БОЖЕСТВЕННЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• božský
• boží
• božskou
• božská
• božské
• božsky

Примеры использования Божественный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Божественный замысел.
Boží plán.

Даже божественный.
Dokonce božské.

Божественный клубень.".
Boží hlíza.".

Он просто божественный.
Je to jednoduše božské.

Божественный профиль.
Nádherný profil.

Что за божественный запах?
Co je to za božskou vůni?

Божественный Юлий, 54.
Mojmír Božík, 54.

Мадонна, божественный запах.
Madonno. Voní to božsky.

Божественный свет.
Tekoucí světlo božství.

Но от чего исходит такой божественный аромат?
Co to tak božsky voní?

Это божественный апостроф.
To je boží čárka.

Розеттский камень начал божественный культ.
Kámen Rosetty založil božskou sektu.

Божественный: опасность уничтожения человечества.
Bůh: Úroveň ohrožení- zničení lidstva.

Ресторан в гостинице просто божественный.
Restaurace v tom hotelu je naprosto božská.

Японцы- единственный божественный народ на земле.
Japonci jsou jediná božská rasa na Zemi.

Ты же божественный посланник и у тебя всемогучий босс.
Seš přece nebeskej posel vševidoucího šéfa.

А когда ты любишь, Божественный свет озаряет тебя.
A když miluješ, svítí na tebe Boží světlo.

Наши враги верят,… что их защищает божественный ветер.
Naši nepřátelé věří, že je chrání božský vítr.

О святой, я видел божественный свет у тебя во дворе.
Ó světče, viděl jsem božské světlo na tvém dvoře.

Он божественный полу- мертвец, узревший Обратную вселенную.
Je posvátný, napůl mrtvý, co viděl Underverse.

Раз уж мы говорим на чистоту, ты слишком часто используешь слово" божественный".
Když se tu teď přiznáváme, používáš příliš slovo" božský.

О божественный танцор, что живет в Гокуле в Вриндаване.
Ó božský tanečníku, který přebýváš v Gokulu ve Vrindavanu.

Интересно, потому что" камикадзе" по-японски" божественный ветер".
Je to kupodivu zajímavá myšlenka, protože kamikadze je japonsky" božský vítr".

Это Божественный свет о котором говорилось. Что такое Божественный свет?
A to božské světlo, které popisují, co je to?

ТО что вам нужно- это божественный ход Чтобы повернуть игру в свою сторону.
Co potřebujete, je božský tah, abyste tu hru otočili ve svůj prospěch.

Божественный зов во многом перевешивает правила парочки узколобых бостонцев.
Boží volání převažuje nad pravidly několika omezených bostoňanů.

В случае успеха вы выбираете, либо король Хаммердум из Мальчиора садится на божественный престол.
Pokud uspějete, dosadíte krále Kladiv'osuda z Malchioru na božský stolec.

Даруй мне, Божественный отец, делегация имеющие мощность более злых духов.
Grant mě, Divine otče, delegace má pravomoc Přes zlovolných duchů.

Божественный Шлем Майкла Персингера который бомбардирует височные доли электромагнитными волнами.
Božskou přilbu Michaela Persingera, která bombarduje vaše spánkové laloky elektromagnetickými vlnami.