ВКУС на Чешском - Чешский перевод

• vkus
• chuť
• příchuť
• chutě
• chutnají
• ochutnat
• chutná
• chutná to
• pachuť
• ochutnáte
• nechutná
• typ
• chu

Примеры использования Вкус на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вкус Эбби.
Příchuť Abbi.

Проверяли вкус пирога.
Test chutě koláčů.

Вкус изменился.
Chutě se mění.

Какой вкус ты хочешь?
Jakou chceš příchuť?

Вкус ужасный.
Chutná to odporně.

Волосы: вкус как марихуана.
Vlasy: chutnají jako marihuana.

И вкус изменится.
A chutě se mění.

Вы помните вкус земляники?
Vzpomínáte si, jak chutnají jahody?

Вкус как у грязи.
Chutná to jako špína.

Новый вкус! Шоколадное тройное!
Nová příchuť-- trojitá čokoláda!

Вкус страха у меня на языке.
Pachuť strachu na jazyku.

У меня был очень неискушенный вкус.
Měla jsem moc jednoduché chutě.

Вкус как у сиропа от кашля.
Chutná to jak sirup proti kašli.

Какой твой любимый вкус, Дэнни?
Jaká je tvoje oblíbená příchuť, Danny?

Откуда ты знаешь вкус морских обезьянок?
Odkud víš, jak chutná mořská breberka?

Вкус ужасный, но работает безотказно.
Chutná to hrozně, ale zabírá to..

К несчастью, вкус у грибов отвратительный.
Bohužel samy houby chutnají příšerně.

Тебя вывернет наизнанку, а во рту будет вкус мела.
Celá se pozvracíš a puse budeš mít pachuť křídy.

Каков вкус грязи, в которой я здесь застрял?
Jakou příchuť má to bahno, ve kterém tam dole trčím?

Домашние булочки, которые вкус сладкий, но не содержат сахара?
Domácí pečivo, které chutná sladce, ale neobsahují cukr?

Вкус странноватый, но Алану выбирать не приходится.
Chutnají trochu divně, ale Alan si nemůže vybírat.

По дороге дал нам вкус прелестей платной скоростной автомагистрали.
Silnice nám dal ochutnat krásy dálnice.

Но вкус менее жирных частей- более тонкий и сложный.
Ale chutě libovějších plátků jsou jemné a sofistikované.

Классический паста имеет фантастический кремовый вкус и быстро и легко подготовлен на собственной кухне.
Těstoviny klasika chutná fantasticky krémově a rychle a snadno připravené ve vaší kuchyni.

Вкус и аромат спелых бананов, гвоздики, муската и орехов.
Chutná s česnekem, křenem, zelím, jablky, pomeranči a ořechy.

И мы забыли вкус хлеба шелест листвы прикосновение ветра.
A zapomněli jsme, jak chutná chleba jak šumí stromy jak hladí vítr.

Вкус как у корицы, фундука, и остатки соляной кислоты.
Má to příchuť skořice, lískového oříšku a špetka kyseliny chlorovodíkové.

Здесь вы можете вкус традиционных Dongbei Кай, который славится гору и вкус.
Zde si můžete chutná tradiční Dongbei Cai, který je známý pro montáž a chuť.

Если вкус сильный, насыщенный, значит, проблема- в почках.
Jestli bude mít silnou, koncentrovanou příchuť, znamená to problém s jejími ledvinami.

Порядок и вкус местной кухни приготовленные из свежих продуктов с рынка.
Objednávka a ochutnat místní recepty vařené s čerstvými produkty z trhu.