ГЛАВНОМ на Чешском - Чешский перевод

• hlavním
• domovské
• main
• velké
• domovskou
• hlavní
• hlavního

Примеры использования Главном на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы в главном коридоре?
Jste ve Velké síni?

Речь идет о главном.
Vlastně jde o to hlavní.

В главном алтаре аббатства Св.
Svatého na hlavním oltáři baziliky Sv.

Они ждут тебя в главном зале.
Čekají na vás ve velké dvoraně.

В главном алтаре находится изображение св.
Na hlavním oltáři je obraz Sv.

Он должен быть в главном зале.
Dorazil. Měl by být v hlavní hale.

В главном зале в честь моего возвращения будет празднование.
Ve velké síni je dnes oslava na mou počest.

Он на колонне в главном зале.
Leží na sloupu nahoře ve velké síni.

Плохо, что камеры работали только на кассе и на главном входе.
Škoda, že kamery jsou jen nad pokladnou a u hlavního vchodu.

Включите передатчик и в главном меню войдите в Telemetry.
Zapněte vysílač a v hlavním menu vstupte do nabídky Telemetry.

Открыть рабочую папку CVS в главном окне.
Otevře pracovní složku CVS v hlavním okně.

Нет больше переключения для автоматического добавления в главном экране.
Žádné další přepínač pro auto-přidat na domovskou obrazovku.

Я говорю о Томе Хаммершмидте, главном редакторе?
Tím myslíte Toma Hammersmitha, hlavního editora?

Сегодня нас чуть было не разоблачили на собрании в Главном Зале.
Jen se nesmíme dopustit podobné chyby jako dneska ve Velké síni.

В главном окне в разделе Сводка по ролям нажмите кнопку Добавить роли.
V hlavním okně klikněte v části Souhrn rolí na možnost Přidat role.

Как добавить ярлык в профиль Facebook на главном экране iPhone/ iPad.
Jak přidat odkaz na profil Facebook na domovské obrazovce iPhone/ iPad.

Ваши пальцы находятся на главном гемофилике, а время мистера Карлсона уходит.
Máte prst na místě hlavního krvácení, a panu Carlsonovi dochází čas.

Установите имя вместо WhatsApp текста на главном экране приложения:.
Nastavit své jméno namísto WhatsApp textu na domovské obrazovce aplikace:.

Ты не можешь винить меня в смене мнения о твоем главном герое.
Nezkoušej na mně rozjíždět nějakou vinu, abych změnila svůj názor ohledně hlavní postavy.

Тут нет никакого снаряжения, но в главном лагере оно должно быть.
Nevidím tady žádné popruhy, ale myslím, že nějaké by mohly být v hlavním táboře.

Отключить автоматическое скрытие док- станции iPad на главном экране- iOS 11.
Zakázat automatické skrytí doku iPadu na domovské obrazovce- iOS 11.

В главном окне в разделе Сводка компонентов нажмите кнопку Добавить компоненты.
V hlavním okně v seznamu Souhrn funkcí klikněte na tlačítko Přidat funkce.

Вплоть до 8 различные жесты, доступные в главном экране и приложение ящик.
Až do 8 různá gesta jsou k dispozici v domovské obrazovce a App zásuvky.

Сателлиты доступны в главном лобби клиентской программы на вкладке" Турниры".
Satelity můžete najít v hlavní lobby klienta pro počítače pod záložkou„ Turnaje“.

Затем он прошел курс монастырского обучения в Эйхэй- дзи, главном монастыре школы Сото.
Své mnišské vzdělání obdržel v Eiheidži, hlavním chrámu zenové školy Sótó.

На главном экране, Appvn значок APK будет появляться где вы можете запустить Appvn.
Na domovské obrazovce, Appvn ikona apk se objeví na kterém můžete spustit Appvn.

Добавить иконку в главном экране» Установка была удалена в некоторых ситуациях.
Přidat ikonu na domovskou obrazovku‘ nastavení bylo odstraněno v některých situacích.

Телефонные звонки: Используется при создании ярлыков прямого набора на главном экране.
Telefonní hovory: Používá se při vytváření přímou zkratky na domovské obrazovce.

Как добавить ярлык к профилю или странице Facebook на главном экране iPhone или iPad.
Jak přidám zástupce k profilu nebo stránce Facebook na domovské obrazovce iPhone nebo iPad.

Устраняет проблему, которая может привести к неправильному размещению значков приложений на главном экране.
Opravuje problém, který by mohl způsobit nesprávné uspořádání ikon aplikací na domovské obrazovce.