Примеры использования Городская на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Городская машина.
Какая городская девчонка?
Городская дрянь!
Městskej panáku!Настоящая городская машинка.
Skutečné městské auto.Городская полиция.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
городского типа
член городского совета
городской колледж
городские права
городская легенда
городская полиция
городские стены
городского планирования
городское собрание
городской жизни
Больше
Эй, это городская собственность.
Городская жизнь, да?
Констебль, городская полиция.
Detektiv konstábl, oxfordská policie.Городская управа нач.
Městský úřad č.p.Добрый день. Городская Полиция.
Dobré odpoledne, oxfordská policie.Городская полиция!
Он выглядит как городская версия смокинга.
Dělá něco, jak městskou verzi Tuxeda.Городская шлюха, Эмбер.
Не то что твоя городская пустошь.
Городская крепость на холме над городом.
Město Hrádek nad Nisou.Одной из таких проблем стала городская преступность.
Problémem města je vysoká kriminalita.Городская среда воссоздана идеально.
Městské prostředí je dokonalé.Детектив Констебль Морс. Городская Полиция.
Jsem detektiv konstábl Morse, oxfordská policie.Городская машина- вот что их убило.
Městské auto je to, co je zabilo.Но расследование вела Районная Полиция, а не Городская.
Ale vyšetřovala to okresní policie, ne oxfordská.Городская шлюха наподобие этого, недоступна.
Takovýhle městský čubky jsou nepřístupný.Не думаю, что городская квартира будет намного лучше для.
Nejsem si jistý, zda bude městský byt o tolik lepší pro.Городская крепость была разрушена шведами в 1636 году.
Město bylo zpustošeno Švédy v roce 1657.Послушай сюдасеньки, городская фифа. Кислород не растет на деревьях?
Hele, ty městská huso, kyslík neroste na stromech, víme?Ваша городская система создала ошибочный отчет.
Počítačový systém vašeho města vytvořil chybný zápis.В XVIII веке на монастырской территории располагалась городская духовная семинария, а позже- училище.
V 19. století v objektu sídlil městský úřad a později také škola.Городская Лига настолько благодарна вам за всю вашу щедрость, мэм.
Městská liga je velmi vděčná za vaše štědré dary, madam.Да это же просто городская камера слежения, у нее минимальное разрешение!
No tak, vždyť jsou to městské kamery a v nízkém rozlišení!Извините, Оуэн, но в этом случае городская прокуратора не имеет подобных полномочий.
Promiňte, Owene, ale v tomhle případě nemá Kancelář zástupce města posuzovací pravomoc.За заслуги по созданию вуза в 1917 году городская дума присвоила ему звание почетного гражданина Екатеринбурга.
V roce 1957 mu udělilo město Tišnov ocenění Čestný občan města.
