ДОПОЛНЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• doplněk
• dodatek
• přírůstek
• přídavek
• doplnění
• navíc
• doplnit
• doplňování
• doplňky
• majetkům
• datadisk

Примеры использования Дополнение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какое дополнение?
Jakej dodatek?

Бортовой журнал, дополнение.
Kapitánův deník, doplňky.

Просто дополнение.
Jenom doplnění.

Автоматическое дополнение.
Povolit automatické doplňování.

Убрать дополнение следующих атрибутов.
Skrýt doplnění s těmito atributy.

Блестящее дополнение.
Třpytivý přírůstek.

Дополнение к нам в последний момент.
Přídavek na poslední chvíli do našeho týmu.

Где можно купить это Дополнение?
Kde si můžete koupit tento dodatek?

Автоматическое дополнение текста в строке адреса.
Režim doplňování textu v navigátoru URL.

Конечно, и ты увидишь, что там есть дополнение.
Samozřejmě a uvidíš, že je tam dodatek.

Дополнение текста@ item: inmenu Text Completion.
Doplňování textu@ item: inmenu Text Completion.

Новейшее дополнение к твоему личному хит-параду.
Nejnovější přírůstek do vaší nejmilejší skupiny.

Дополнение: снаряд в вашем мозгу продолжает двигаться.
Navíc, projektil ve vaší hlavě se stále hýbe.

Интересное дополнение- бродить рядом со старым домом.
Zajímavý přídavek, zastávka u tvého starého domu.

Мы думаем, это ориентир, некое дополнение к карте.
Myslíme si, že je to znamení, nějaký dodatek k mapě.

Дополнение управляющей технологии, подключенной к сети MORSE.
Doplnění řídící technologie připojené k MORSE síti.

Ето новейшее дополнение, построенное≈ расмусом Ўрутом в 1808 году.
Tohle je nejnovější přírůstek postavený Erasmem Schrutem roku 1808.

С другой стороны, у нас есть эти вещи, которые мы называем фонетическим дополнение.
Na druhou stranu, tady máme věci, kterým říkáme fonetické doplňky.

Как и договаривались, вы здесь, чтобы оценить новое дополнение к солнечной террасе.
Jak jsme se dohodli, jste tu, abyste posoudil nový přírůstek k soláriu.

Это дополнение работает более эффективно при использовании с HIIT тренировки процедур.
Tento dodatek funguje efektivněji, pokud je použit s postupy cvičení HIIT.

ЗМА: ЗМА является еще одним хорошим Тестостерон повышение дополнение в отрасли сегодня.
ZMA: ZMA je další dobrý Testosteron dnes zvyšování doplněk v průmyslu.

Мы хотим представить последнее дополнение к" Утреннему Сумасшествию".
Rádi bychom vám představili… nejnovější přírůstek do ranního šílenství… Kelly Campbellovou.

В дополнение, три регуляторных механизма играют важную роль во время достижения целей.
Při úsilí o dosažení cíle navíc hrají významnou roli tři regulační mechanismy.

Например, он имеет дополнение, где он обьясняет его выбор переводов разных стихов Библии.
Například má dodatek, kde vysvětluje jeho volbu překladů různých veršů Bible.

Я советую регулярные консультации для всей семьи, как дополнение к ее нынешнему лечению.
Doporučuji celé vaší rodině chodit do poradny. Jako doplnění k její zdejší léčbě.

В 1991 году появилось дополнение к нему, содержащее 3117 дополнительних звезд.
V roce 1983 vyšel ještě jeho dodatek, který obsahuje dalších 2603 hvězd do magnitudy 7,1.

Первоначальное рассмотрение для лечения низкий тестостерон- найти дополнение естественного тестостерона.
Počáteční úvahy pro léčbu nízkou hladinu testosteronu je najít doplnit přirozenou hladinu testosteronu.

Последующее дополнение к договору обеспечило культурную автономию немецкого меньшинства в Южном Тироле.
Následný dodatek ke smlouvě poskytl kulturní autonomii německé menšině v Jižním Tyrolsku.

Некоторое исследование также показывает что это дополнение может помочь предотвратить повреждение оксидизатион к мозгу.
Některé výzkumy také naznačují, že tento doplněk může pomoci zabránit oxidačnímu poškození mozku.

Дополнение обеспечивает самый безопасный метод для улучшения способностей к обучению и когнитивных функций мозга.
Dodatek poskytuje nejbezpečnější způsob, jak zlepšit schopnosti učení a kognitivní funkce mozku.