ДУША на Чешском - Чешский перевод

• duše
• sprchy
• duch
• srdce
• sprcha
• sprchování
• sprchu
• sprše
• duši
• duší
• ducha
• sprch
• sprchou

Примеры использования Душа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Приятного душа!
Užij si sprchu!

Душа этой вечеринки!
Srdce celé party!

И никакого душа.
A žádné sprchy.

Никакого душа, приятель.
Žádná sprcha, kámo.

Никакого душа.
Žádné sprchování.

Я душа этой вечеринки.
Jsem srdce tohohle večírku.

Жди холодного душа!
Dejte si studenou sprchu!

Душа Америки. Разные поколения.
Srdce Ameriky, různé generace.

Смайлик холодного душа.
Smajlík studené sprchy.

У нее душа шире, чем вся Луизиана.
Má srdce větší než Louisiana.

Я слыхала, у них в домах нет душа.
Slyšela jsem, že v domech nemají sprchy.

Влажно от душа, Тепло от духовки.
Mokrá po sprše. Horká z trouby.

У тебя воровская душа, мистер Поллак.
Vy máte zlodějské srdce, pane Pollack.

Душа в номере 24 часа горячую воду.
Sprchování pokoj s teplou vodou 24 hodin.

Думаешь, его душа может быть здесь?
Myslíš, že jeho duch může být někde poblíž?

Твоя душа и жизнь перестанут существовать.
Tvůj život i duch přestanou existovat.

Хорошего, горячего душа будет достаточно, Эдди.
Pořádná teplá sprcha bude v pohodě, Eddie.

Если там нет душа и нет ванны, как я должен мыться?
Jestli tam není žádná sprcha ani vana, kde bych se myl?

( Сестра) Жаль только, что ДУша у них не оказалось.
Škoda, že neměli sprchu, kterou byste použil.

В доме на первом этаже также есть гараж, 4 туалета и 4 душа.
V domě v přízemí je také garáž a 4 WC a 4 sprchy.

Помните- душа вашей дорогой покойной мамы хранит вас.
Nezapomeňte, že duch vaší drahé zesnulé matky bdí nad vámi.

Судя по всему, наш парень выходил из душа когда на него напали;
Vypadá to, že náš chlápek vycházel ze sprchy, když byl napaden.

У это проклятого душа всего два режима-- ошпаривания и замораживания.
Ta blbá sprcha má jen dvě teploty-- vařící a mrazivou.

Три сопла для массажа спины позволяют вам наслаждаться массажем во время душа.
Tři zadní masážní trysky umožňují masáž při sprchování.

Но когда выходил из душа у него всегда полотенце намотано на бедрах.
Ale když vyleze ze sprchy, vždycky má kolem pasu omotanej ručník.

Наверное, ты плохо меня знаешь. Но без горячего утреннего душа сарказм я не выношу.
Možná to o mě nevíš, ale bez ranní sprchy sarkasmus neocením.

Когда я умру в этом мире, моя душа сможет выжить там и переродиться.
Až skončím na tomto světě, můj duch v ní přežije a zregeneruje se.

Моя душа выжила, чтобы напомнить следующим, что гуманность- вот наша добродетель.
Můj duch přežil, aby těm příštím připomínal, že lidskost je naší devízou.

Когда магия подействует, душа Мэри освободиться и покинет этот земной удел.
Dokud bude kouzlo působit, Maryin duch bude opustit tento pozemský svět.

Расширьте возможности для эффективного использования пространства с ярким и открытым дизайном бесшумного душа.
Rozšiřte možnosti efektivního využití prostoru díky jasnému a otevřenému designu sprchy bez vrat.