ЗАКРЫТАЯ на Чешском - Чешский перевод

• uzavřená
• soukromá
• zakázaná
• důvěrná
• tajné
• uzavřený
• uzavřené
• zavřené
• soukromej
• vyhrazená

Примеры использования Закрытая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Закрытая дверь слева.
Zavřené dveře nalevo.

Это закрытая вечеринка.
Je to soukromá párty.

Повторяю, закрытая зона.
Opakuji, zakázaná oblast.

Это закрытая станция.
Je to zakázaná stanice.

Сэр, это закрытая зона.
Pane, tohle je zakázaná oblast.

Это закрытая площадка.
Tohle je uzavřená oblast.

Закрытая дверь- счастливая дверь.
Zavřené dveře jsou dobré dveře.

Это закрытая территория.
Tohle je zakázaná zóna.

Даже если это правда, это закрытая информация.
I kdyby to byla pravda, byly by to tajné informace.

Это закрытая репетиция.
Toto je uzavřená zkouška.

Сожалею, мисс Кларк, это закрытая информация.
Omlouvám se, slečno Clarkeová, to je důvěrná informace.

Это закрытая информация.
To je důvěrná informace.

Закрытая душевая кабина- отличное личное пространство для вашего душа.
Uzavřená sprchová komora- vynikající soukromý prostor pro sprchu.

Это закрытая частота.
Toto je zakázaná frekvence.

В пригороде Александрии- престижная закрытая община из 35 прекрасных особняков".
Hned za Alexandrií, exkluzivní uzavřená komunita 35 krásných domovů.".

Это закрытая информация.
Jsou to tajné informace.

Закрытая вертикально расположенная емкость монтируется на несущей конструкции вместе с различными выпускными и впускными патрубками.
Uzavřená stojatá nádoba namontovaná na nosné konstrukci s různými přívodními a vypouštěcími hrdly.

Это закрытая информация.
To jsou tajné informace.

Сегодня закрытая вечеринка.
Tohle je soukromá party.

Это закрытая вечеринка, уходите.
Tohle je soukromej večírek. Jděte pryč.

Сэр, это закрытая вечеринка.
Pane, tohle je soukromá párty.

Это закрытая информация, если вы- не родственник.
Nejste příbuzný, je to důvěrná informace.

Простите, это закрытая репетиция. Рэндалл, он пьян.
Omlouvám se, tohle je soukromá zkouška.

Это закрытая информация. Я вынужден просить вас уйти.
To je důvěrná informace, budu vás muset požádat, abyste odešel.

Это закрытая репетиция.
Tohle je uzavřená zkouška.

Это закрытая репетиция!
Tohle je soukromá zkouška!

Это закрытая информация.
To je soukromá informace.

Это закрытая зона, мисс.
Toto je zakázaná oblast, slečno.

Извините, это закрытая встреча горничных, или кто-то еще может присоединитсья?
Promiňte, je tohle soukromá schůze služek, nebo se může přidat kdokoli?

Где мы были, закрытая фабрика всего лишь результат той модели, конец истории.
Tam odkud pocházíme, je uzavřená továrna prostě nevyhnutelným důsledkem modelu, konec příběhu.