ЗЛЫМ на Чешском - Чешский перевод

• zlý
• naštvaný
• naštvaně
• ďábelským
• naštvaného
• vzteklý
• špatný
• zlomyslný
• naštvanej
• zlem
• zlých

Примеры использования Злым на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не злым?
Ne naštvaný?

Выглядит злым?
Vypadá naštvaně?

Злым ветеринаром?
Zlý veterinář?

Он выглядел злым.
Vypadal naštvaný.

Злым, жестоким пьяницей.
Naštvaný, zlý opilec.

Нет, ты выглядишь злым.
Ne, vypadáte naštvaně.

Он всегда был таким злым со мной. Да.
Vždycky byl na mě takhle naštvaný.

Я старался не быть злым.
Snažil jsem se nebýt špatný.

Он казался злым, напуганным, грустным?
Vypadal naštvaně, vyděšeně, smutně?

Ты сказала Арчибальд был злым.
Říkala jsi, že Archibald byl zlý.

Мой отец был злым и ужасным человеком.
Můj otec byl špatný a zvrácený muž.

Вошел Рой, выглядящий супер злым.
A Roy vešel a vypadal strašně naštvaně.

А этот выглядит таким злым, когда говорит.
Vypadá tak naštvaně, když mluví.

Теперь придется идти на вечеринку злым.
Teď musím jít na ten večírek naštvaný.

Он был очень злым к моей девочке, разве нет?
Byl k mé malé holčičce opravdu zlý, že ano?

Я никогда не видела его таким злым.
Nikdy jsem ho ještě neviděla tak naštvaného.

Ну я могу быть злым, если тебе так легче.
Dobře, můžu být zlý, jestli je to to co chceš.

Я никогда не видел Дуайта настолько злым.
Nikdy jsem neviděl Dwighta tak naštvaného.

Как мой отец,- злым, жестоким, полным ненависти.
Nebo můj otec.- Zlý, násilný, plný nenávisti.

Потому что мы имеем дело со злым флористом?
Protože máme co do činění s ďábelským zahradníkem?

Помню, как он стал злым и растерянным, а потом исчез.
A pamatuju si, jak vzteklý a zmatený byl, a pak prostě zmizel.

Однако, все Игоры должны служить Злым Ученым.
Beztak, všichni Igoři jsou nuceni sloužit Ďábelským vědcům.

Гриндалия захвачена злым королем Блоргоном!
Greendalie byla ovládnuta ďábelským králem Blorgonem!

Он был злым и я не хотела, чтобы он снова ранил тебя, мамочка.
Byl zlý a já nechtěla, aby ti ještě někdy ublížil, mami.

А его изобретатель будет величайшим Злым Ученым всех времен?
A jeho stvořitel největším Ďábelským vědcem všech dob?

Он был злым волшебником, с которым тебе посчастливилось не встретиться.
Byl to zlý čaroděj a máš štěstí, že jsi ho nikdy nepotkala.

Такое оружие будет величайшим Злым Изобретением всех времен.
Zbraň jako tato by byla největším Ďábelským vynálezem všech dob.

Ты станешь очередным злым черным парнем, хладнокровно убившим копа.
Budete jen další vzteklý černoch, který chladnokrevně zabil policistu.

Я недавно встречалась с ним, и он мне показался просто злым подростком.
Teprve jsme se s ním setkali, ale zatím jsem viděla jen naštvaného kluka.

Не думаю. Боб выглядел более злым на себя за доверие бестактному профессору.
Bob vypadal více naštvaný na sebe za to že věřil zpackanému profesorovi.