НЕВЕРНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• špatný
• chybný
• špatně
• neplatný
• nesprávný
• neplatná
• nevěrný
• nevěřící
• špatné
• špatnou
• špatná
• neplatné
• chybné
• chybná
• správná
• nesprávné

Примеры использования Неверный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Неверный код.
Nesprávný kód.

Один неверный ход.
Jeden chybný krok.

Неверный формат.
Nesprávný formát.

Введешь неверный код и.
Zadáme špatný kód a.

Неверный документ.
Chybný dokument.

Ты сделал неверный выбор, Сет.
Vybral sis špatně, Sethe.

Неверный тип записи.
Neplatný typ vstupu.

Указан неверный адрес электронной почты.
Zadána neplatná emailová adresa.

Неверный режим:"% 1.
Neplatný režim:"% 1.

Вы установили неверный тип MIME. Смените его.
Byl nastaven neplatný MIME typ. Je nutné jej změnit.

Неверный протокол:"% 1.
Neplatný protokol"% 1.

Ты видишь, что я делаю неверный шаг, выступи вперед и выскажись.
Až uvidíte, že delám špatný tah, tak mě zabrzděte.

Неверный код доступа.
Nesprávný přístupový kód.

Рой сделал неверный выбор, как и Джон делает сейчас.
Roy se rozhodl špatně stejně tak, jako se teď špatně rozhoduje John.

Неверный описатель файла.
Špatný popisovač souboru.

Аргумент} представляет неверный аргумент, указанный пользователем.
Argument} představuje nesprávný argument zadaný uživatelem.

Неверный модуль криптографии.
Chybný modul šifrování.

Если кто-то введет неверный код хотя бы один раз, программа уничтожит сама себя.
Pokud někdo zadá špatný kód jen jednou, program se sám vymaže.

Неверный электронный адрес.
Neplatná emailová adresa.

Декларант указал неверный код бюджетной классификации в платежном поручении- как исправить ошибку?
Deklarant uvedl v platebním příkazu nesprávný kód klasifikace rozpočtu- jak chybu opravit?

Неверный ключ идентификации.
Neplatný autentizační klíč.

Но один неверный взмах кисти, и все снова ускользнуло.
Ale pak stačil jeden špatný tah štětcem a zase mi to uniklo.

Неверный любовник, ненужный ребенок.
Nevěrný milenec, nechtěné dítě.

Один неверный шаг может разрушить всю твою жизнь.
Jeden chybný krok… ti může zničit život.

Неверный формат времени. Ожидается: YYYY- MM- DDTHH: MM: SS.
Chybný čas-- formát je YYYY- MM- DDTHH: MM: SS.

Один неверный шаг, и она взорвется у тебя в руках.
Jeden chybný krok a všechno vám to bouchne přímo do obličeje.

Один неверный шаг, и вчера позвонила бы не ты, а он.
Jeden špatný úder, a to by mohlo už ho Mě volá včera místo vás.

Один неверный шаг и ты окажешься в ситуации, как Рейна до этого Тура.
Jeden špatný krok a máš problémy jako Rayna Jamesová před tímhle turné.

Сделай неверный выбор, и ты с треском свалишься лицом в луже собственной крови и мочи.
Rozhodneš se špatně a skončíš s hlavou v bazénu krve a moči.

Один неверный расчет, и вы можете расщепиться в кирпичной стене или посреди океана.
Jeden špatný výpočet a můžete se rozštěpit do zdi, nebo doprostřed oceánu.