МАСС на Чешском - Чешский перевод

• mas
• hmotností
• mass
• zdola
• masy
• hmotnosti
• hmoty

Примеры использования Масс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Масс Джаглинг.
Masové žonglování.

Опиат наших масс.
Opiát našich mas.

Масс обгоняет Лауду!
Mass předjíždí Laudu!

Новое возмущение масс.
Nová vzpoura mas.

Масс едет на сликах.
Mass jede na hladkejch.

Культура для масс.
To je kultura pro masy.

Масс- спектральный?
Hmotnostní spektrometrii?

Говорите, вы из" Масс Шор"?
Řákal jste, že jste z Mass Shore?

Масс проносится мимо Ханта!
Mass předjíždí Hunta!

Правительство рабочих и угнетенных масс.
Vláda dělníků a utlačovaných mas.

Одурманивание масс опиумом сантиментов.
Odcizení mas skrze opium sentimentu.

В переулке возле угла Масс и Колумбус.
V uličce nedaleko rohu Mass a Columbus.

Услуга ты должен выйти и рэп для масс.
Tato služba musíš dostat ven a rap pro masy.

Сейчас запущу его в ваши Масс- системы.
Posílám informace o něm do vašeho Mass systému.

Постарайся не завидовать моему неприятно- веселому дню в Масс Медикал.
Zkus nežárlit na můj zábavný den v Mass Medical.

Заняты изучением протопланетных масс в туманности Неласпонт.
Provádějí výzkum protoplanetární hmoty v mlhovině Helaspont.

Конвекционные течения вызываются плотностной неоднородностью водных масс.
Jedním z důvodů jsou odlišné vlastnosti vodní masy.

Масс- старт был включен в программу чемпионата мира впервые.
Premiérově byl na program šampionátu zařazen závod s hromadným startem.

Для каменистых планет это порядка. 1 Земных масс, или порядка массы Марса.
Pro terestrické planety činí 0,1 hmotnosti Země, tj. asi hmotnost Marsu.

Я думал о достижениях доктора Грина. которые делают науку более приемлемой для масс.
Přemýšlel jsem o snaze Dr. Greena udělat vědu přijatelnou pro masy.

Из-за влияния морских воздушных масс характерна мягкая зима и умеренно теплое лето.
Díky oceánským vzdušným masám jsou zde mírné zimy a chladnější léta.

Масса туманности, по оценкам, составляет около 10 тысяч солнечных масс.
Hmotnost mlhoviny se odhaduje na přibližně 10 000 hmotností Slunce.

Тебе придется откалибровать масс- спектометр, если хочешь прогнать в нем образец.
Musíš kalibrovat hmotnostní spektrometr, pokud chceš zkoumat ten vzorek.

Майор Масс. Спектрометр и я идентифицировали это вещество как порошок альгината кальция.
Major Mass Spektrometr a já jsme jí identifikovali jako prach alginátu vápenatého.

Судя по движению водных масс и воздушных фронтов. Корабль притягивает воду.
Vzhledem k pohybu vodní masy a vzdušných front, loď přitahuje vodu jako magnet.

Преимущество заключается в том, чтобы не требуется знание значения масс или ускорения.
Výhodou přitom je, že není třeba znát hmotnosti připojovacích součástí ani jejich zrychlení.

Она также более массивна: ее масса оценивается 5 масс Солнца, вдвое больше.
Je také velmi hmotná, její hmotnost se odhaduje na 500 hmotností Slunce.

C момента последнего Папства церковь получила многочисленные проявления верности от масс.
Přístupem posledního pontifikátu si církev vysloužila obrovské projevy náklonnosti od mas.

Сезонная смена воздушных масс создает повторяемость различных типов погоды в различные сезоны года.
Střídání vzduchových mas různého původu v chladné polovině roku vytváří nestabilní počasí.

Итак, вчера вечером, когда масс- спектрометр определил магний, я проверил метеосводки.
Takže včera večer, když hmotnostní spektrometr identifikoval hořčík jsem prohledal meteorologické záznamy.