МУЖИКОВ на Чешском - Чешский перевод

• chlapů
• muže
• chlápků
• lidí
• chlapy
• mužů
• chlapi
• muži
• chlapa

Примеры использования Мужиков на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мужиков шрамы красят.
Chlapi jizvy milují.

Обожаю мужиков в форме.
Mám rád muže v uniformách.

У пацана целая банда- 30 мужиков.
Je to gang, 30 lidí.

Я обожаю мужиков в форме.
Miluju chlapy v uniformě.

Без мужиков было бы дико скучно.
Bez mužů by byla nuda.

Я знаю Гектора; я знаю мужиков.
Znám Hectora a znám chlapy.

Пять мужиков, три кровати.
Pět chlapů, tři postele.

Другая фишка… другая фишка для мужиков.
Další tip pro muže.

Куча клевых мужиков носила кольца.
Spousta skvělejch chlápků nosí prsten.

Сколько мужиков скажут, что они выглядят толстыми?
Kolik chlápků řekne, že vypadá?

Просмотрим 2 миллиона мужиков на сайте?
Prolustrujeme 2 miliony chlapů na land-o-kink?

Больше 100 мужиков, тяжело вооруженных.
Více než stovka mužů, po zuby ozbrojených.

Я бы хотела использовать мужиков так же, как и они меня.
Že budu využívat chlapi, jako oni využili mě.

Я забираю мужиков, а женщины отходят Фрэнку.
Já si beru muže- a Frank si nechá ženy.

Кэмпбелл перевозит Дюранта и мужиков обратно на восток.
Campbell posílá Duranta a muže zpátky na východ.

Мальчики вырастают в мужиков, а ради мужиков стоит ли мучиться?
Kluci vyrostou v muže a muži za nic nestojí?

Ты ведь не стала бы терпеть мое пьянство… ругань… моих мужиков?
Takže bys mi odpustila moje pití, moje klení, moje muže?

Я видела, как менее раздутых мужиков вытаскивали мертвыми из рек.
Viděla jsem méně rozteklé lidí vytažených z řeky.

Пятьдесят мужиков в своих узких смокингах И они играют- убиваются.
Je tam tak 50 chlápků ve smokingách a oduševněle hrajou.

У нас там комната, полная мужиков, так что возможно ты хочешь.
Vedle je místnost plná chlapů, takže bys možná chtěl.

У вас есть только отпечаток ботинка. Ботинка, который может быть у кучи мужиков.
Máte otisk boty, kterou mají určitě tisíce lidí.

А ты из достойных мужиков, что бы люди ни говорили.
Ty seš vážně jeden z těch hodnej chlapů, Nebo z těch co to o sobě tvrdí.

Когда будешь готова, могу познакомить тебя с кучей разведенных мужиков.
Až budeš hotová, musím ti představit tak 50 rozvedenejch chlápků.

Ее бы норов хоть половине мужиков в СВР, мы бы владели миром.
Kdyby polovina lidí v SVR měla její vůli, tak by nám patřil svět.

Я беру этих мужиков, этих грязных извращенцев, и экономлю каждый шиллинг.
Já si beru ty chlapy, ty odporný šmejdy, a šetřím každej šilink.

Ты хочешь сказать, что пять мужиков не могут справиться с одной женщиной?
Chcete mi říct, že pět chlapů nezvládne jednu ženskou?

Куча мужиков собирается в дешевом отеле и разговаривают о судьбах страны.
Spousta chlápků se sejde v levném hotelu a diskutuje o legislativě plánování.

А что я вижу, толпу взрослых мужиков, которым только и нужно решить.
Ale vy jste jen parta dospělých chlapů, jejichž největší dilema je.

Большинство мужиков уже бы лежали, привязанные к носилкам, и умоляли дать им морфина.
Většina chlapů už by byla připoutaná na lůžko a křičeli by o morfium.

Эти руки превращали сильных мужиков в визжащих свиней, которые сдают собственных детей.
Tyto ruce změnily silné muže na kvílející prasata, která by udala vlastní děti.