МУНИЦИПАЛИТЕТА на Чешском - Чешский перевод

• obce
• města
• městské rady
• radnice
• obcí

Примеры использования Муниципалитета на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Центр муниципалитета.
Místopis obcí.

На заседании муниципалитета.
Na schůzi městské rady.

Площадь муниципалитета составляет 609 км².
Celková rozloha okresu činí 609 km².

Звонили из муниципалитета.
Volali z radnice.

Встретимся на заседании муниципалитета.
Uvidíme se na schůzi městské rady.

А этот мужчина из Муниципалитета… у него есть имя?
Ten muž z radnice- má nějaké jméno?

И это было не около муниципалитета.
Nebylo to u radnice.

Он советник муниципалитета, и он вызвался помочь мне.
Je to městský radní a nabídl mi pomoc.

В его состав входит 33 муниципалитета.
Tvoří ho 33 obcí.

Почти всю площадь муниципалитета покрывает пустыня Сахара.
Téměř celý okres pokrývá poušť Sahara.

У нас тут встреча муниципалитета.
Máme schůzi městské rady.

Протоколы последних шести заседаний муниципалитета.
Zápis z posledních šesti zasedání městský rady.

Неотложные дела муниципалитета.
Neodkladné záležitosti městské rady.

Предварительное слушание дела Маркус против муниципалитета?
Další předběžné slyšení Marcusová vs. město?

Нет. Это работа муниципалитета.
Ne, ne, podívejte, to jsou zakázky města.

Работы для окружного муниципалитета стартуют на следующей неделе.
Schéma pro oblastní radu začíná příští týden.

В 1914 году он получил статус муниципалитета.
V roce 1914 získal status města.

На территории муниципалитета выращивают бананы, кофе и какао.
V okolí města se pěstují banány, olejové palmy a kakao.

Я хотел сказать, лучшего муниципалитета на свете.
Chci říct, nejlepšího města na světě.

В октябре 1970 года Орора стала частью регионального муниципалитета Йорк.
V říjnu 1976 se obec stala místní částí obce Šumná.

Дело Ли Энн Маркус против муниципалитета Чарльстона закрыто.
Případ Lee Anne Marcusové vs. město Charleston je zamítnut.

С 1 января 1993 года Бадерсдорф является независимым муниципалитета снова.
Od 1. ledna 1998 jsou Kujavy opět samostatnou obcí.

На территории муниципалитета находится часть природного парка Богдалов- Гартинков.
Na území obce se rozkládá Přírodní park Bohdalov-Hartinkov.

Правила школьного транспорта Вы найдете Это на Сундсваль сайт муниципалитета.
Podmínky dopravu žáků a studentů najdete to z Sundsvall Obec stránky.

План муниципалитета на будущий год приносит воду и расширение дороги до 4 метров.
Plán obce pro příští rok přináší vodu a rozšíření silnice do 4 m….

Правила школьного транспорта Вы найдете здесь Сандсвол сайт муниципалитета.
Podmínky dopravu žáků a studentů najdete zde na Sundsvall obce stránkách.

План территориального развития муниципалитета Марина определяет максимальную пропускную способность этой зоны в 2200 коек.
Rozvojový program Plán územního rozvoje obce Marina definuje maximální kapacitu této zóny 2200 lůžek.

Шерпур был основан в XVII веке и в 1869 году получил статус муниципалитета.
Sídlo Guelph bylo založeno v roce 1827 a v roce 1879 získalo status města.

Если захочешь встретиться, поставь мелом крестик на почтовом ящике напротив Муниципалитета.
Jestli se chceš setkat, nakresli X na schránku naproti radnici.

Я вроде как наткнулась на них, когда случайно взломала систему безопасности муниципалитета.
Zakopla jsem o ně když jsem náhodou dešifrovala bezpečnostní kódy Městské rady.