МЫ ДОЛЖНЫ НАЧАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• musíme začít
• bychom měli začít
• potřebujeme začít
• bychom měly začít

Примеры использования Мы должны начать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы должны начать работу.
Měli bychom začít.

Я полагаю, мы должны начать.
Asi bychom měli začít.

Мы должны начать с нуля.
Měli bychom začít znovu.

Так где мы должны начать искать?
Tak kde bychom měli začít hledat?

Мы должны начать с истории.
Měli bychom začít příběhem.

Я думаю, мы должны начать с Вашего имени.
Myslím, že bychom měli začít vašim jménem.

Мы должны начать с малого.
Měli bychom začít s něčím menším.

Она еще жива, мы должны начать копать!
Je pořád naživu, ale měly bychom začít kopat!

Мы должны начать танцевать по-настоящему.
Měli bychom začít skutečně tančit.

Я думаю мы должны начать с чего-то простого.
Napadlo mě, že bysme měli začít s něčím jednoduchým.

Мы должны начать очищение, возродить этот мир.
Znovuzrození tohoto světa musí začít očistou.

Я думаю, мы должны начать с законов корпорации.
Myslím, že bychom měly začít firemními směrnicemi.

Мы должны начать эвакуировать людей через Звездные врата.
Měli bychom začít evakuovat lidi skrz bránu.

Поэтому, я полагаю, мы должны начать с его офиса в банке.
Tak to bychom měli začít s jeho kanceláří v Credit Versoix.

Я думаю мы должны начать думать о совместной жизни.
Asi bychom měli začít uvažovat o společném bydlení.

Нед, сейчас праздник, и мы должны начать сначала.
Nede, jsou Vánoce, a myslím, že bychom měli začít znovu.

Мы должны начать действовать как Лула, президент Бразилии.
Potřebujeme začít dělat věci jako Lula, brazilský prezident.

Ладно, ребята, дело такое… Мы должны начать с самого начала.
Dobře, lidi, tady je dohoda-- musíme začít úplně od začátku.

У нас не так много времени так что мы должны начать.
Vlastně nemáme moc času, tak bychom měly začít.

Я все же думаю, что мы должны начать с бомбикола.
Stejně si myslím, že bychom měly začít s objevením feromonu Bource morušového.

Так, я думаю, мы должны начать делать еще несколько противоядий.
Takže, předpokládám, že bychom měli začít vyrábět víc protilátky.

Мы должны начать с Брукс- Холла, поговорить с друзьями Кристины.
Měli bychom začít v Brooksově koleji, promluvit s Christininými přáteli.

Если мы собираемся победить маму Эми, мы должны начать прямо сейчас.
Jestli máme přetrumfnout mámu Amy, tak s tím musíme začít hned.

Мы должны начать преследование лютеран… во всем королевстве.
Měli bychom začít pronásledovat všechny luterány- v království Jeho Veličenstva.

Это переносится через биологические жидкости, поэтому мы должны начать лечить и Вас.
Může se to přenášet tělními tekutinami, takže musíme začít léčit i vás.

Мы должны начать жертвоприношение, как только луна скроется в утреннем небе.
Musíme začít s obětováním, jakmile se měsíc střetne s ranní oblohou.

Если мы хотим все это закончить, мы должны начать иммерсионную терапию немедленно.
Pokud budeme do konce tohoto, musíme začít ponoření terapie hned.

Мы должны начать с рассмотрения серьезного дисбаланса в военно-воздушных силах.
Potřebujeme začít vyrovnáním naší vážné nerovnováhy vzdušných sil.

Думаю, мы должны начать принимать, что все эти врачи правы.
Myslím, že bychom měli začít přijímat fakt, že všichni ti doktoři mají pravdu.

Мы должны начать инвестировать в человеческий капитал с самого раннего момента- сразу после рождения.
Do lidí musíme začít investovat co nejdříve- v podstatě ihned po narození.