НАЧАТЬ ВОЙНУ на Чешском - Чешский перевод

zahájit válku
začala válku
начать войну
vyvolat válku
начать войну
k rozpoutání války
начать войну
započít válku

Примеры использования Начать войну на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Начать войну?
Они хотят начать войну.
Chtějí začít válku.
Начать войну?
Vyvolat válku?
Что он хочет начать войну.
Chce začít válku.
В смысле, начать войну с Ираном?
Myslíte začít válku s Iránem?
Пытаешься начать войну?
Snažíš se začít válku,?
Достаточно для того, чтобы начать войну.
Dost na to, aby někdo začal válku.
Вы могли бы начать войну.
Mohli by jste začít válku.
Они из кожи вон лезут, чтобы начать войну.
Ze všech sil se snaží rozpoutat válku.
Он хотят начать войну и свалить это на нас.
Chtějí vyvolat válku a svést to na nás.
Вернуться домой и начать войну?
Vrátit se domů a začít válku?
Хочешь начать войну из-за этого сопляка?
Chceš začít válku kvůli tomu nedochůdčeti?
Ящик Осгуд может начать войну.
Osgoodská krabice dokáže započít válku.
Сидао, хочет начать войну, пока этого не случилось.
Sidao chce ještě předtím zahájit válku.
А у Сербии возникла ее блестящая идея- начать войну.
A Srbsko dostalo skvělý nápad zahájit válku.
Ты хочешь начать войну, пока все остальные спят, Рестак?
Chceš začít válku, zatímco ostatní spí, Restac?
Начать войну между вампирами и людьми… он не такой.
A začít válku mezi upíry a lidmi, to prostě není on.
Мне нужно начать войну между Сереной и" Сплетницей".
Potřebuju započít válku mezi Serenou a Gossip Girl.
Он может украсть данные, внедрить вирус, начать войну.
Může ukrást data, vložit vir, nebo třeba začít válku.
Она пытается начать войну, а твоя дочь будет в центре этого.
Chce rozpoutat válku s vaší dcerou uprostřed.
Резолюцию" Единство во имя мира" использовали, чтобы начать войну.
Ta rezoluce byla využita k rozpoutání války.
Хочешь начать войну из-за какого-то парня с зонтиком?
Chceš začít válku kvůli někomu, kdo ti přidržoval deštník?
Только, если Лоу- Райдерс не хотят снова начать войну.
Jedině, že by Low-Rideři hledali záminku k rozpoutání války.
И раз вы должны начать войну, скажите мне, кто будет платить?
Takže, když začneme válku, řekněte mi, kdo to zaplatí?
Если вы ошибаетесь, мы можем начать войну с неизвестной расой.
Jestli se mýlíte vy, můžeme rozpoutat válku s novým druhem.
Предположим, я Валес и я пристрелил Глитча чтобы начать войну.
Řekněme, že jsem Vales a zastřelím Závadu, abych začala válku.
Он хочет начать войну, и если мы потеряем бдительность, ему это удастся.
Chce rozpoutat válku, a pokud nebudeme obezřetní, uspěje.
Я имею в виду отсюда они могут сбить самолет или начать войну.
Odtud by to mohlo sestřelit dopravní letadlo, nebo začít válku.
Говоришь, что тебе под силу начать войну между Франкфуртом и Краудером.
Říkáš, že se ti podařilo začít válku mezi Frankfortem a Crowderem.
Джонас, ты не можешь начать войну против народа, который ты обязан защищать.
Jonasi, nemůžeš přece začít válku proti lidem, které bys měl chránit.
Результатов: 75, Время: 0.0591

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский