Примеры использования Несешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Так ты несешь кровь?
Что за хуйню ты несешь?
Ты что несешь?
O čem to sakra mluvíš?Ты не понимаешь, что несешь.
Víš, co říkáš?Что ты несешь, Анни?
Co to říkáš, Vando?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
нести ответственность
я несу ответственность
вы несете ответственность
мы не несем ответственности
ты несешь ответственность
мы несем ответственность
Больше
Да что ты несешь?
O čem to sakra mluvíš?Что ты несешь, девчушка?
Co to neseš, děvče?Ты блять что несешь?
Что ты несешь, мать твою?
Co to říkáš, kurva?Ты не знаешь, что несешь.
Все еще несешь эту чушь?!
Pořád meleš o tomhle?Минди, ты что несешь?
Mindy, o čem to mluvíš?Что ты так несешь, малыш?
Co to meleš, ty klacku?Что ты несешь, черт возьми?
O čem to sakra mluvíš?Черт побери, что ты несешь?
O čem to sakra mluvíš?Ты что несешь, Нил? Мне не нравится,?
O čem to sakra mluvíš, Neale?Алан, что ты несешь?
O čem to sakra mluvíš, Alane?Что ты несешь, сама ее ненавидела.
Co to povídáš? Nenáviděla jsi ji.Вигго, что ты несешь?
O čem to sakra mluvíš, Viggo?Несешь домой мешок членов для детишек.
Какого хрена ты несешь, пап?
Co to kurva říkáš tati?И что же ты так аккуратно несешь?
A co to tak svědomitě nesete?И ты все еще несешь этот флаг в прикиде, который носишь.
A ty pořád neseš to dědictví v tom co nosíš.Что, ты, черт возьми, несешь?
O čem to, doprdele, mluvíš?Ты выходишь, несешь всякую чепуху и живешь как король.
Анна, что за херню ты несешь?
Anno, o čem to sakra mluvíš?Вся эта ситуация четко оговорена в… Что ты несешь?
Všechno je to jasně napsáno… o… o čem to mluvíš?Ты не понимаешь, что ты несешь.
Nevíš, o čem to sakra mluvíš.Тебя не тошнит, когда ты такую чушь несешь?
Nedělá se ti někdy špatně, když říkáš takové věci?Ты на самом деле можешь помочь или просто несешь чушь?
Jde ti o něco a nebo jen meleš nesmysly?
