ОНА ПРИНОСИТ на Чешском - Чешский перевод

• přináší
• přinese
• nosí
• přinesla

Примеры использования Она приносит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она приносит мне удачу.
Nosí mi štěstí.

Иногда она приносит мне чай.
Občas mi přinesla čaj.

Она приносит мне удачу.
Přináší mi štěstí.

И с тех пор… она приносит мне столько счастья.
Od té doby… mi přináší tolik radosti.

Она приносит мне удачу.
Dává mi to štěstí.

Она как ангел, она приносит счастье.
Je jako anděl který, přináší dobro na tento svět.

Она приносит голод.
To způsobuje hladovění.

Она получает процент для всех она приносит, так что.
Dostane procenta za každýho dopadenýho, takže.

Она приносит мир для каждого.
Přináší všem mír.

Матушка терпит Хацумомо только потому, что она приносит хорошие деньги.
Jediný důvod proč matka toleruje Hatsumomo je, že vydělává dobré peníze.

Она приносит мне сообщения.
Přinesla mi zprávu.

С выпуском iOS 8. 4, Apple и служба запущена Apple Музыка, которая среди множества новых функций, которые она приносит, так как….
S vydáním aplikace iOS 8.4, Apple a služba zahájila Apple Hudba, která patří mezi mnoho nových funkcí, které přináší, protože….

Она приносит нам еще парочку.
Pak přinesla další.

Знаешь, когда она приносит ужин в твое отсутствие, я чувствую себя обязанной съесть за двоих.
Víš, když přinese večeři a ty nejsi doma, cítím povinnost si přidat.

Она приносит своих щенков!
Má svoje vlastní maňásky!

Я верю, она приносит разрушение, которое достигнет наши земли и наши сердца.
Věřím, že přináší zkázu, která zasáhne naši zemi i naše srdce.

Она приносит мне новые удачи.
Zase mi přinesl štěstí.

Она приносит мне неудачу.
Tahle písnička mi nosí smůlu.

Она приносит в дом зарплату врача.
Nosí domu doktorský plat.

Она приносит мне одни проблемы.
Nenavaří. Dělá mi jen starosti.

Она приносит несчастье и трудности.
Přináší neštěstí a problémy.

Она приносит лишь горе и боль.
Působí nám pouze utrpení a bolest.

Она приносит удачу, но потом приходит беда.
Přináší štěstí, pak smůlu.

Она приносит удачу в бизнесе своему обладателю.
Přináší držiteli štěstí v obchodě.

Она приносит еду только если мы задерживаемся на работе.
Přinese jídlo jen tehdy, když pracujeme přesčas.

Она приносит комфорт в мою жизнь, в котором я нуждаюсь сейчас.
Vnáší do mého života klid, který teď potřebuju.

Она приносит ей разную еду и общается с ней..
Ona přináší další jídlo a je být přítelem ní..

Она приносит полную систему на экран МТ4, как это в поставщиках профиля рынка услуг с типичным интерфейсом.
Přináší úplný systém na obrazovku MT4, jak to v poskytovatelů profil Trh služeb s typickým rozhraním.

Она всегда приносит мне удачу.
Vždycky mi přinese štěstí.

Я был в ней, когда застрелили Кеннеди. Она всегда приносит мне удачу.
Měl jsem ho, když zastřelili Kennedyho, a vždycky mi nosil štěstí.