ПОЛЕЗНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• užitečná
• zdravá
• dobrou
• prospěšný
• užitná
• užitečné
• užitečný
• nejužitečnější
• využitelná

Примеры использования Полезная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Полезная штука.
Zdravá věc.

Очень полезная штука.
Velmi užitečná věc.

Полезная игра.
Užitečná hra.

Но рыба очень полезная.
Ale ryba je zdravá.

Полезная брошь.
Užitečná brož.

Думаю, полезная вещь.
Myslím, že bude užitečný.

Полезная выдумка.
Užitečný výmysl.

Это полезная информация.
To je užitečná informace.

Полезная информация.
Užitečná informace.

Очень полезная особенность.
Velmi užitečná vlastnost.

Слушай, вот кстати, полезная идея:.
Hele, tohle je užitečný nápad.

Это очень полезная программа.
Je to velice užitečný program.

Это полезная и питательная закуска.
To je zdravá a výživná svačinka.

Хотя и афера, очень полезная для всех.
A stejně velmi prospěšný všem.

Это очень полезная функция для мониторинга.
Je to velmi užitečná funkce pro sledování.

К счастью, у нас есть наша полезная ведьма.
Naštěstí, jsme měli naši dobrou čarodějku.

Это довольно полезная информация на будущее.
To je dost užitečná informace do budoucna.

Полезная стеклянная полка для удобства купания.
Užitečné skleněné police pro pohodlné koupání.

Интернациональная кухня, полезная и питательная еда.
Mezinárodní kuchyně, zdravá a výživná strava.

Полезная стеклянная полка приносит удобство для душа.
Užitná skleněná polica přináší pohodlí při sprchování.

Зима в Марокко- самая полезная одежда осенне- wiosenne.
Zima v Maroku- nejužitečnější oblečení podzim-wiosenne.

Полезная вещь эти обвинительные акты, если бы вы потрудились заглянуть в них.
Užitečné věcičky tahle denní hlášení, pokud se obtěžuješ do nich podívat.

И это могла быть полезная энергия, которую можно было принимать.
A to by mohla být využitelná energie, která by mohla být získána.

Очень полезная информация по ремонту элементов системы управления полным приводом.
Velmi užitečné informace o opravě prvků systému řízení pohonu všech kol.

Видишь? Вот это полезная полицейская работа, о которой я говорю.
Vidíš, tohle je ten druh užitečné policejní práce, o které mluvím.

Очень полезная функция в случае случайных отверстий от друзей или членов семьи.
Velmi užitečná funkce v případě náhodného otvorů od přátel nebo členů rodiny.

Скорей всего, первая полезная вещь ваш клиент сделал за всю жизнь.
Což je asi první užitečná věc, jakou váš klient v životě udělal.

Доставка- очень полезная функция, представленная на новом Android 6. Marshmallow.
Snímače- velmi užitečná funkce představená na novém Android 6.0 Marshmallow.

В листовках есть полезная информация о травматическом синдроме изнасилования.
V brožurkách jsou užitečné informace o traumatickém syndromu po znásilnění.