ПОМОГУ ТЕБЕ на Чешском - Чешский перевод

• ti pomůžu
• ti můžu pomoct
• vám pomůžu
• pomůžu tobě
• pomůžu vám

Примеры использования Помогу тебе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я помогу тебе.
Já vám pomůžu.

А теперь я помогу тебе.
A já teď pomůžu tobě.

И я помогу тебе.
A já ti pomůžu.

Я сказал, что помогу тебе.
Řekl jsem, že ti pomůžu.

Я помогу тебе, ты поможешь мне.
Já pomůžu tobě, ty pomůžeš mě.

Да, мы это сделаем. Я помогу тебе.
Ano, my-- já vám pomůžu.

Я помогу тебе, а ты мне?
Já pomůžu vám, vy pomůžete mě?

Я сказал, что помогу тебе, но.
Řekl jsem, že ti pomůžu, ale.

Он вызывает психоз Я помогу тебе.
Nastartoval psychózu, ale já ti můžu pomoct.

Я помогу тебе… ты поможешь мне.
Já pomůžu tobě, ty pomůžeš mně.

Ќтветь, и, возможно,€ помогу тебе.
Odpovězte, možná vám pomůžu.

Ну, эм. Помогу тебе решить незавршенные дела.
No, pomůžu vám vyřešit vaše nedořešené věci.

Поможешь мне, я помогу тебе.
Ty pomůžeš mě, já pomůžu tobě.

Я помогу тебе вернуть твою мать и отца Стайлза.
A já ti pomůžu dostat zpátky tvoji matku a Stilesova otce.

Послушай, я обещаю, что помогу тебе завтра.
Podívej, slibuju, že ti pomůžu zítra.

И, когда я закончу разговаривать с ними, Я вернусь и помогу тебе здесь.
Až s nimi domluvím, vrátím se a pomůžu vám.

Помоги мне, и я помогу тебе.
Vy pomůžete mně, já pomůžu vám.

Кэлен, если то, что ты говоришь- правда, я помогу тебе.
Kahlan, jestli je to, co mi tu říkáš pravda, pomůžu vám.

Билл, я обещал, что помогу тебе, и я это делаю.
Bille, slíbil jsem, že ti můžu pomoct, a to taky dělám.

Если поможешь мне- я помогу тебе.
Když pomůžeš ty mně, já pomůžu tobě.

Вытащи меня отсюда, и я помогу тебе найти Бриджит Келли.
Dostaň mě odtud a já ti pomůžu najít Bridget Kellyovou.

Она помогла мне, а теперь я помогу тебе.
Pomohla mi a já teď pomůžu tobě.

Если будет необходимо, я помогу тебе убежать из этого ада.
Pokud je to nutné, tak já ti pomůžu dostat se z toho světa ven.

Ты поможешь мне, а я помогу тебе.
Vy pomůžete mě, já pomůžu vám.

А еще я с радостью помогу тебе найти телефон не из 90- х.
Ale rád ti pomůžu sehnat mobil, který nebyl vyroben před rokem 1998.

Я попробую что-нибудь новое, даже помогу тебе с твоими осмотрами.
Jen chci zkusit něco novýho, dokonce ti pomůžu s tvými prohlídkami.

Но я скажу вот что, если ты поможешь мне, то я помогу тебе.
Ale řeknu vám co-- jestli vy pomůžete mě, já pomůžu vám.

Сли ты от мен€ отстанешь, я помогу тебе упечь в тюрьму арлито Ѕриганте.
Nechte mě být a já vám pomůžu dostat Briganteho zpátky.

Если ты поможешь мне со вторым, я, возможно, помогу тебе с первым.
Když mi pomůžete s tím prvním bodem, možná vám pomůžu s druhým.

Ты поможешь мне ограбить Питера Флеминга, а я помогу тебе вернуть твою семью.
Ty mi pomůžeš okrást Petera Fleminga, a já ti pomůžu získat zpátky tvou rodinu.