Примеры использования Правлении на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он в правлении.
В правлении он остался.
Pořád je v radě.Он в правлении.
Я ничего не знал о правлении.
Nevím nic o té radě.Да, в правлении ему самое место?
Pořád ho chceš v radě?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Насчет места в правлении.
Что в правлении всего семь человек.
V představenstvu je jen sedm lidí.Второй Трактат о правлении.
О его правлении известно очень мало.
O jeho vládě se ví jen velmi málo.У тебя есть место в правлении!
Dostaneš místo ve vedení!Ну и кто в правлении: ты или Карев?
A kdo je teď ve vedení? Vy nebo Karev?Трактат о гражданском правлении.
Pojednání o občanské vládě.О его правлении подробно ничего не известно.
O jeho vládě nejsou podrobné informace.Их только семь в правлении.
V představenstvu je jen sedm lidí.О, так он в правлении, тебе следовало сказать об этом раньше.
Oh, on je v radě, tos měl říct hned.Янг освобождает место в правлении.
Po Yangové zbylo místo v radě.Каких-либо сведений о его правлении не сохранилось.
O jeho vládě se nedochovaly žádné záznamy.Она состоит в местном школьном правлении.
Ona je v místní školní radě.О правлении Исарна I известно очень мало.
O samotné vládě Aššur-dána I. je toho však známo velmi málo.У Расса два места в правлении.
Russ má dva hlasy v představenstvu.Кого мы знаем в правлении Главного госпиталя в Лидсе?
Koho bychom mohli znát z vedení hlavní nemocnice v Leedsu?Она отдала мне свое место в правлении.
Přenechala mi své místo ve vedení.О правлении Жениала и его ближайших преемников известно очень немного.
O Filipově vládě a o samotném králi je toho známo jen velmi málo.Джон Локк." Трактаты о правлении.
To je John Locke, Dvě pojednání o vládě.Все думают о том, кто займет три освобождающихся места в правлении.
Už víte, kdo obsadí tři volná místa ve vedení?Да, в правлении слишком много бюрократов, и Кристина хочет от этого избавиться.
Jo, ve vládě je tolik hnoje a to chce Kristina odstranit.В 18 лет они начнут не просто сидеть в правлении.
Až jim bude osmnáct, získají stálé místo v představenstvu.При его правлении Сараево было" очищено" от большинства проживающих там сербов и хорватов.
С дополнительными 2 миллионами к ее контракту в правлении.
S dalšími dvěma miliony, které zajistí její křeslo v představenstvu.Я был шумером две тысячи лет, затем- вавилонянином, при правлении Хаммурапи.
Byl jsem 2000 let Summer A pak Babylonec, za vlády Chammurapiho.
