ПРЕКРАСНАЯ ИСТОРИЯ на Чешском - Чешский перевод

krásný příběh
прекрасная история
милая история
красивая история
замечательная история
чудесная история
pěkný příběh
хорошая история
прекрасная история
милая история
отличная история
skvělý příběh
отличная история
замечательная история
потрясающая история
хорошая история
великолепная история
отличный рассказ
прекрасная история
большая история
отличный сюжет

Примеры использования Прекрасная история на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Прекрасная история.
Это прекрасная история.
Прекрасная история.
Krásný příběh.
Это прекрасная история.
To je krásný příběh.
Прекрасная история.
Это прекрасная история.
Docela krásný příběh.
Прекрасная история.
Nádherný příběh.
Это прекрасная история.
To je nádhernej příběh.
Прекрасная история, вам не кажется?
Krásný příběh, nemyslíte?
Какая прекрасная история.
Ta historka je parádní.
Это действительно прекрасная история.
Docela úchvatný příběh.
Это прекрасная история.
To je ale krásnej příběh.
Скажи ей, что это прекрасная история.
Řekněte jí, že je to krásná pohádka.
Это прекрасная история, Райан.
Je to pěkný příběh, Ryane.
Это наша прекрасная история.
Tohle je náš krásný příběh.
Это прекрасная история любви и примирения!
Je to řekrásný příběch plný lásky a pochopení.- Oo-ugh!
Да.- Это прекрасная история.
Teda, je to skvělá historka.
Это прекрасная история, но я думаю, что нашего парня здесь и разоблачат- как интернет- сенсацию.
Je to skvělý příběh, ale myslím, že tvůj chlapec tady skončí jako senzace z YouTube.
Когда я впервые встретил( а) тебя, у тебя была прекрасная история, способная привлечь внимание Нью-Йорка.
Když jsem tě potkala poprvé, měl jsi perfektní příběh, kterým bys upoutal pozornost New Yorku.
Мы видим, что эта прекрасная история о росте богатства и здоровья… достигалась за счет выбросов углекислого газа.
No, vidíte ten pěkný příběh o postupném bohatnutí a o zlepšujícím se zdraví- každý toho dosáhl za cenu vypouštění oxidu uhličitého.
Рассказал прекрасную историю о том, как вы постучались к нему в дождь.
Povyprávěl mi krásný příběh o tom, jak jste se zjevila u něho v dešti.
Но сегодня это место займу я… и расскажу вам прекрасную историю.
Ale dnes se do těchto míst vracíme… abych vám pověděla krásný příběh.
Я расскажу тебе прекрасную историю о том, что произошло с Игуаином.
Musím ti vyprávět nádhernou příhodu, která se stala Higuaínovi.
Он написал прекрасную историю… про Округ Оранж.
Napsal skvělou povídku… o vyrůstání v Orange County.
В этом и был смысл моей прекрасной истории.
To… To bylo celým smyslem mého krásného příběhu.
От имени Роберта Ричи и его прекрасной истории благодарю вас.
V zastoupení Roberta Riche a jeho překrásného příběhu vám velmi děkuji.
Зачем ты целый день портишь эти прекрасные истории?
Proč mi dneska ničíš všechny tyhle krásné příběhy?
Потому что Тони- это не просто что-то о прекрасном спектакле, это о прекрасной истории.
Protože u cen Tony jde nejen o skvělé vystoupení, ale i o skvělý příběh.
Они хорошие люди. С прекрасными историями. И уникальными голосами, которые достойны внимания.
Jsou to skvělý lidé, s nádhernými příběhy a osobitými hlasy, které si zaslouží být slyšeny.
Конечно, это предложение из традиционной далматинской истории, с прекрасной историей в живописном месте типичного далматинского места на море.
Jistě, toto je nabídka z tradičního dalmatského příběhu s krásnou historií v malebném prostředí typického dalmatského místa na moři.
Результатов: 30, Время: 0.0676

Прекрасная история на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский