ПРИГОТОВЛЮ на Чешском - Чешский перевод

• udělám
• připravím
• uvařím
• připravit
• uvařit
• nachystat
• udělat
• připravila

Примеры использования Приготовлю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Приготовлю кофе.
Připravím kávu.

Позже приготовлю еще кофе.
Později uvařím další kávu.

Приготовлю тебе ужин.
Udělám ti večeři.

Давай я тебе что-нибудь приготовлю.
Mám ti něco uvařit?

Я приготовлю салат.
Já udělám salát.

Тогда я пойду приготовлю комнату.
Půjdu připravit pokoj.

Я приготовлю завтрак.
Já udělám snídani.

Что если я приготовлю для нас ужин?
Co nám udělám k večeři?

Приготовлю ваш смокинг.
Připravím váš smoking.

Может я приготовлю ужин?
Možná bych ti mohla uvařit večeři?

Я приготовлю ужин.
Chtěla jsem nám udělat večeři.

Я пойду, приготовлю постель.
Půjdu se nachystat do postele.

Я приготовлю нашего гостя.
Já připravím našeho hosta.

Давайте я приготовлю для вас воду.
Dovolte mi vám připravit vodu.

Приготовлю бедренную артерию.
Připravím stehenní tepnu.

Пойду, приготовлю фейерверки.
Musím jít připravit ohňostroj.

Приготовлю тебе любимую еду.
Uvařím ti to, co máš nejraději.

Хочешь приготовлю тебе что-нибудь?
Chceš abych ti něco připravila?

Приготовлю мясо на косточке для наших.
Připravím žebírko k našemu.

Пойду приготовлю комнату для гостей.
Půjdu připravit pokoj pro hosty.

Приготовлю обед вам с ребятами.
Uvařím pro tebe a pro kluky večeři.

Томас, я приготовлю тебе завтрак с собой.
Thomasi, pomoz mi nachystat svačinu.

Я подумал, может, завтра приготовлю тебя на ужин?
Napadlo mě, že bych tě mohl zítra uvařit.

Я приготовлю нам бутерброды?
Mám nám udělat nějaké sendviče?

Норман, я спущусь и приготовлю тебе завтрак через минуту, хорошо?
Budu dole za chvilku a udělám ti snídani, Normane, ano?

Я приготовлю все, что ты захочешь, здесь.
Já ti uvařím, cokoliv budeš chtít, tady.

Я сама все куплю и приготовлю, тебе не придется даже пальцем пошевелить.
Všechno nakoupím a uvařím, takže ani nemusíte mávnout prstem.

Приготовлю ей яичницу и блинчики с пеканом. Это ее любимый завтрак.
Připravím ji vajíčka a ořechové placičky, což je její nejoblíbenější.

Не уходи далеко, я приготовлю тебе песто, за который получила награду Джеймса Бирда.
Zůstaň, udělám ti pesto, na které mě nominoval ještě James Beard.

Поторопись, и я приготовлю нам на пиратский завтрак рыбу с грейпфрутом.
Pospěš si zpátky a já nám udělám pirátskou snídani s grapefruitem a vařenou makrelou.