СЕКРЕТАРЯ на Чешском - Чешский перевод

• tajemníka
• sekretářku
• ministra
• recepční
• úředníka
• asistentku
• tajemník
• tajemníkem
• sekretářkou

Примеры использования Секретаря на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он застрелил секретаря.
Zastřelil recepční.

Офис секретаря по обороне Рида.
Kancelář ministra obrany Reeda.

У тебя нет даже секретаря.
Nemáš ani recepční.

Судья Кауфман подыскивает нового секретаря.
Soudkyně Kaufmanová hledá nového úředníka.

А алмазы для секретаря может?
Ale může si dovolit diamanty pro sekretářku?

А почему ты не послал секретаря?
Proč jsi neposlal asistentku?

Я отловила секретаря профессора Кеннеди.
Vypátrala jsem sekretářku profesora Kennedyho.

У меня три телефона и нет секретаря.
Mám tři telefony a žádnou sekretářku.

Прошу выступить секретаря по пропаганде.
Prosím, aby se ujal slova tajemník propagandy.

Я только что прошла мимо вашего секретаря.
Jen jsem prošla kolem vaší recepční.

Босс наказать секретаря за потерю документов.
Boss potrestat tajemník pro ztráta dokladů.

Как можно было взять чужого секретаря и.
Jak by si mohla vzít cizí sekretářku a.

Но я нашел их секретаря, она в комнате допросов.
Ale ve výslechovce mám jejich sekretářku.

Я уже назначил встречу с помощью секретаря.
Už jsem dojednal schůzku s vaší sekretářkou.

Чейпин тогда занимал должность секретаря Никсона по подбору персонала.
Chapin byl Nixonovým tajemníkem.

Кузен судебного секретаря, работающий на риэлтора, упомянул это.
Bratranec soudního úředníka- pracuje pro realitku.

Я собираюсь найти тебе секретаря намного лучше, чем я.
Najdu ti sekretářku, která bude mnohem lepčí než já.

Мы ценим дополнительное внимание, но разве у вас, парни, нет секретаря?
Ceníme si té pozornosti, ale to nemáte recepční?

Отлично, я попрошу секретаря назначить на понедельник встречу.
Skvěle, domluvím se sekretářkou schůzku na pondělí.

У меня съемка Генерального Секретаря ООН, завтра с утра.
Mám střílet s generálním tajemníkem OSN, první věc zítra ráno.

Комитет вызывает секретаря казначейства м-ра Эндрю У. Меллона.
Komise předvolává ministra financí, pana Andrew W. Mellona.

Трагическая смерть генерального секретаря ООН по пути в Конго.
Generální tajemník OSN tragicky zemřel na cestě do Konga.

Тела сенатора БИти и секретаря РивЕры были найдены вчера ночью.
Těla senátora Beattyho a ministra Rivery byla nalezena včera večer.

Не сочтите за дерзость, но стоит ли приглашать… Дженет Рэмси и секретаря Лоу?
Určitě chcete pozvat i ministra Lowea a Janet Ramseyovou?

Заплачу за мимиографы и найму секретаря с минимальной зарплатой.
Bude to stačit na cyklostyly a sekretářku s minimálním platem.

Ты вызвала личного секретаря окружного прокурора не уведомив его?
Zavolali jste návladního osobní asistentku,- aniž byste ho informovali?

Я прочитала в инфолисте Бюро об открытой вакансии на должность старшего секретаря.
V práci jsem viděla leták, že se uvolnilo místo pro senior úředníka.

Кое-кто только что подкупил секретаря в Литтл Дорвэйс ради собеседования.
Někdo právě podplatil sekretářku od Malých Dvířek za pohovor.

Я собираюсь найти тебе секретаря, который видит разницу… и ему не все равно.
Najdu ti sekretářku, která tohle ví… A které na tom sejde.

Анонимное письмо, как написано, от секретаря литературного агента, где написано, цитирую:.
Anonym prý od recepční z nakladatelství, kde se píše, cituji.