ЧУДЕСНА на Чешском - Чешский перевод

• úžasná
• krásná
• skvělá
• nádherná

Примеры использования Чудесна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она чудесна.
Ona je krásná.

Речь была чудесна.
Byla to hezká řeč.

Джин чудесна,?
Není Jean překrásná?

О, эта река чудесна.
Je to krásná řeka.

Она чудесна, Майлз.
Ona je úžasná, Milesi.

Да. Она чудесна.
Jo, je skvělá.

Эта ванна была чудесна.
Kúpeľ bol úžasný.

Каро, чудесна, как и обычно.
Caro, krásná jako vždy.

Разве наука не чудесна?
Není věda úchvatná?

Ето чудесна€ новость.- пасибо.
To je výborné. Děkuji.

Боже,… она была чудесна!
Bože… byla nádherná.

Ќна чудесна€!" ы полюбишь ее.
Ona je skvělá. Zamiluješ si ji.

Я думаю, она чудесна.
Podle mě to je parádní.

Прости, Ив. Я думаю, ты просто чудесна.
Promiň, Eve, jsi prostě úžasná.

Она была чудесна.
Bylo to dokonalé. Byla úžasná.

Разве вселенная не чудесна?
Není vesmír úžasný?

Жизнь здесь чудесна, но не для слабонервных.
Žije se tu báječně, ale není to nic pro slabší povahy.

Прошлая ночь была чудесна.
Včerejší noc byla nádherná.

Если эта студия звукозаписи так чудесна, тогда почему объявление о продаже висит уже четыре месяца?
Na něco se tě zeptám. Když je to studio tak skvělé, proč je k pronajmutí už 4 měsíce?

Любовь моя, ты была чудесна.
Lásko, byla jsi dokonalá.

Приемная мать, что мы нашли для него, чудесна.
Pěstounská matka, kterou jsme pro něj sehnali, je úžasná.

Точно Ее жизнь так чудесна.
Její život byl tak kouzelný.

Если что, то он сказал, что ночь была чудесна.
Jestli to pomůže, tak říkal, že to byla neuvěřitelná noc.

Я думаю, жизнь так чудесна.
Myslím, že život je tak krásný.

Спасибо за картину. Она чудесна.
Díky za ten obraz, je krásnej.

Ј почему нет, нам не помешает это чудесна€ истори€.
Proč ne? Všichni si ten pěkný příběh rádi poslechneme.

Питер, жизнь в Америке чудесна!
Ale Petere, život v Americe je úžasný.

Уверена, Страна Оз чудесна.
Země Oz je určitě báječná.

Прошлая ночь была чудесна.
Včera v noci to bylo krásné.

Почему замена мебели и сантехники чудесна, мам?
Proč je přidání nábytku a spotřebičů skvělé, mami?