DOBROTA на Русском - Русский перевод

• доброта
• вкусно
• благость
• хорошо

Примеры использования Dobrota на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je dobrota.
Это так вкусно.

Dobrota vaąeho srdce?
Доброта твоего сердца?

To byla dobrota.
Это было вкусно.

Tvá dobrota je tvá síla.
Твоя доброта- это твоя сила.

Mňam, mňam, dobrota.
Ням- ням, вкусно.

Bude to dobrota, slibuju.
Будет вкусно, я обещаю.

Bože, to je dobrota.
Боже, это хорошо.

Ta její dobrota, neúplatnost.
Ее доброта неподкупна.

Bože, to je dobrota.
Боже мой. Так вкусно.

Ano, dobrota a milosrdenství.
Так, благость и милость.

Hú, to je dobrota.
О, это очень вкусно!

Jste dobrota a laskavost sama, madam, jako vždy.
Вы сама любезность и доброта, как всегда.

Sakra, to je dobrota.
Черт, очень вкусно.

Nadto i dobrota a milosrdenství jsou vždy následovat.
Благость и милость всегда должны следовать.

Bože, to je dobrota.
О боже, это так вкусно!

Pravda je, že dobrota tě akorát přivede do hrobu.
А на деле… Доброта только могилу тебе выкопает.

Šmarja, to je dobrota.
Черт возьми, это вкусно.

To je dobrota. Jsem vážně ráda, že jsme sem zašli.
Это хорошо Я на самом деле рада, что мы сделали это.

V něm je jen dobrota.
В нем есть только хорошее.

Moje dobrota je" ulízaná", jak se říká na Internetu.
Моя доброта видна издалека, как говорят в интернете.

Sakra, Mrazíku, to je dobrota.
Черт, Снежок, он хорош.

A dobrota, kterou si ve mně kdysi viděla… Bude pryč navždy.
И та доброта, которую ты однажды во мне нашла, исчезнет навсегда.

Ale její duch, její dobrota.
Но ее энергия, ее доброта.

Dobrota a milosrdenství provázet mě budou všemi dny mého žití.
Благость и милость твои сопровождают меня во все дни жизни моей.

To není chyba, jen dobrota.
В этом нет вины, только доброта.

Ano, dobrota a… milosrdenství provázet mě budou všemi dny mého žití.
Так, благость и… милость Твоя да сопровождают меня во все дни моей жизни.

Stejně jako její rodiče je dobrota sama.
Как и ее родители, она- сама доброта, она элегантна и любезна.

Zde existuje dobrota a krása, kterou světské objekty a světské bytosti nemají.
Здесь такие доброта и красота, какими вещи и твари этого мира не обладают.

Bůh je podle Bible milosrdenství, jinými slovy soucit a dobrota.
В Библии Бог- это милосердие, то есть сострадание и доброта.

Jadrnost, poctivost a dobrota, prozářená krásným lidským humorem jsou charakteristické pro tyto postavy.
Скромность, деликатность, доброта и гуманность были отличительными свойствами его характера.

Как использовать "dobrota" в предложении

Osvěžující dobrota v křupavém kornoutku Hledáte něco, co zabaví?

Dobrota pro batolátka – žemlovka Milé maminky.

Příběh, který mrazil, Příběh krátkého života, Kterému nikdo neuvěřil, Kterému chyběla dobrota.

Avšak Michaelova dobrota a neschopnost říct „ne“ ho vždycky vrátila o krok zpět.

Dole nás za odměnu čekala koupačka na Copacabáně a dobrota – „šašlík“.

Pro naladění jsme si na začátku zazpívali s kytarou pár písniček (např. „Učiň mne, Pane, nástrojem“ nebo „Kde je dobrota a láska“).

Je tedy zřejmé, že dobrota lidské vůle závisí mnohem více na věčném zákoně než na lidském rozumu." [27] Znamení doby 39.

Dobrota a dobrota | Dobře a zdravě žít lehce Domů » Jídlo » Dobrota a dobrota Tak jsem si včera vyšla na malý nákup do Lidlu.

Tato dýně pochází z Mexika a vzhledem k tomu, že se dobře vydlabává, používá se spíše jako Halloweenská ozdoba než jako kulinářská dobrota.

Pokud je ovšem spouštěčem nějaká dobrota, vyhneme se jí při nákupu potravin jen velice těžko.