Примеры использования Dopravy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Včetně dopravy!
Naštěstí jsem našel další způsob dopravy.
Způsob dopravy.
Способ передвижения.Dělá to $35 včetně dopravy.
С вас 35$, включая доставку.Můj způsob dopravy, Marnie!
Марни, это мое средство передвижения!
Люди также переводят
Rychle roste podíl letecké dopravy.
Utváříme budoucnost dopravy- představujeme městské sdílené lety.
Je to můj způsob dopravy.
Это мое средство передвижения!Osobní dopravy pro jednotlivce, společnosti, sloučeniny a organizace.
Пассажирские перевозки для частных лиц, företag, соединения и организации.Ruská ministryně dopravy.
Koloběžka jako prostředek dopravy neznečišťuje vzduch výpary nebo hlukem.
Самокат Kick как средство передвижения не загрязняет воздух парами или шумом.A mimochodem, parádní způsob dopravy!
И, кстати, прекрасный способ передвижения!Ochromění letecké dopravy nebylo v žádném případě způsobeno Amerikou, kterou miluju.
Jiný způsob veřejné dopravy z letiště je:.
Schodiště mě stálo 20 dolarů včetně dopravy.
Я купил эту лестницу за 20 баксов, включая доставку.Zdaleka nejpoužívanějším způsobem dopravy v New Yorku je kolejová doprava.
Один из самых доступных способов транспортировки ШФЛУ- это железнодорожный транспорт.Protože je na silnicích stále 80 procent dopravy.
Потому что все равно остается 80% дорожного движения.Chci podrobný seznam veškeré námořní dopravy v okruhu pěti set kilometrů kolem souřadnic Berty.
Мне нужен подробный список морского движения в радиусе 500 км вокруг Берты.Podívejte se, jak dlouho můžete ovládat tok dopravy.
Посмотрите, как долго вы можете контролировать поток движения.Bezpečnostní rada národní dopravy vám zakazuje nahrávat to, co nyní uslyšíte.
Na letišti Montreal nefunguje žádný systém vnitřní dopravy.
Národní rada pro bezpečnot dopravy provedla nezávislé vyšetřování nehody.
Отдел расследований происшествий на железнодорожном транспорте проводил собственное расследование инцидента.Muňozi, nemáte na práci něco jiného, třeba řízení dopravy?
Муньоз, завязывай, тебе заняться нечем? Например регулировкой движения.Je odvětví petrochemického, dopravy, obrany a výzkumu pro analýzu oleje potřebného zařízení.
Является нефтехимической, транспортной, оборонной и исследовательской отраслями для анализа нефти основного оборудования.Taky můžeš napíchnout dopravní kamery z oddělení dopravy.
Можешь подключиться к камерам дорожного движения от управления транспортом.Součástí linek je i systém mezioperační dopravy obrobků mezi jednotlivými stroji včetně zásobníku polotovarů.
Частью линий является и система межоперационной транспортировки детали между станками а также магазином заготовок.Je dostupný s modrou linkou metra( M3) a ostatní veřejné dopravy.
Она доступна с синей линии метро( М3) и другим общественным транспортом.Ležící u tiché silnice poblíž místních obchodů a dopravy.
Идеально расположенный на тихой дороге рядом с местными магазинами и транспортом.K dalšímu století a tomu, co bude následovat. Organismus dopravy.
Ќа следующий век, и на тот, который последует за ним- транспортной системой.Našim cílem je být spolehlivým a preferovaným partnerem v oblasti dopravy.
Наша цель- быть надежным и предпочтительным партнером в области перевозок.
