Примеры использования Hádal на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Taky bych hádal.
Hádal se se ženou.
Ссорился с женой.Jak to myslíš" hádal"?
В смысле, угадал?Hádal se se mnou bez přestání.
Он все время со мной ругался.Jen jsem hádal!
Люди также переводят
Nesnáší když chci aby hádal.
Hádal bych tropy nebo poušť.
Думаю, что будут тропики либо пустыня.Chceš, abych hádal?
Хочешь, чтобы я угадал?Hádal ses s Dannym Solanem hodně?
On se moc rád hádal.
Jen hádal, co má dělat.
Hele, chtěl jsem, aby hádal.
Эй, я хотел, чтобы он угадал.Moc rád se hádal. A byl hezký.
Hotchi, požádal si mě, abych hádal.
Хотч, ты хочешь, чтобы я гадал.Jen jste doufal nebo hádal, že by mohl?
Вы лишь надеялись или предполагали, что он сможет?No, byl to pár, co se rád hádal.
Что ж, эта пара просто обожала спорить.Chcete, abych hádal, o čem to všechno je?
Wilson se se svou dcerou pořád hádal.
Rád bych dál hádal, ale čekají na mě lidi s nádory.
Protože věděl, že by ses s ním hádal.
Потому что он знал, что ты будешь спорить.Proč by se s vámi boháč hádal kvůli účtu?
Зачем богатому парню спорить из-за счетов?Chtěl jsem se vám omluvit, že jsem se s vámi u večeře hádal.
A před dvěma dny, po jehovečeři v hotelu v San Francisku, se s ním Wyck dost hádal.
Nemůžu si být stoprocentně jistý, ale hádal bych, že Dolarovej Bill.
O tom ses se mnou celou dobu hádal.
Ты ссорился со мной по каждому поводу, когда мы это обсуждали.Proč jste neřekl, že jste se s otcem hádal, protože vám přestal dávat apanáž?
Index vyjadřuje počet lidí, kteřízvolili zvýšení jako odpověď na otázku:„ Kdyby zítra Dow Jones poklesl o 3%, hádal bych, že pozítří se Dow Jones: Zvýší?
Показатель- это доля людей,которые на вопрос-« Если бы Dow завтра упал на 3%, то я бы предположил, что послезавтра он: Вырастет?Budeme se na to muset ještě pořádné podívat, ale hádal bych… že mu to prorazilo cerebellum.
Nemohl jsem Olivera zadržet a pak jsem se s ním chvíli hádal a pak jsem mu zkoušel volat zpět.
