KONTROLUJU на Русском - Русский перевод

• проверяю
• навещаю
• контролирую
• проверял
• проверить
• проверю
• проверка
• я смотрю

Примеры использования Kontroluju на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kontroluju tě.
Проверяю тебя.

Ještě to kontroluju.
Я проверю.

Jen kontroluju syna.
Проверяю своего сына.

Vy lijete drinky, já kontroluju děti.
Налейте, а я проверю детей.

Jen kontroluju.
Просто проверка.

Ale myslí si, že se víc kontroluju.
Но я думаю, что лучше контролирую себя сейчас.

Jen kontroluju.
Просто проверял.

Jo, to občas zkouším na sobě, kontroluju miminko.
Да, иногда я использую это дело на себе чтобы проверить ребенка.

Jenom kontroluju.
Просто проверял.

Kontroluju vašeho kamaráda.
Навещаю твоего друга.

Jen to kontroluju.
Просто проверка.

Kontroluju svou investici.
Проверяю свои инвестиции.

Jen vás kontroluju.
Просто проверить.

Jen kontroluju tuhle skříňku.
Просто проверял шкафчик.

Teď to kontroluju.
Сейчас контролирую это.

Kontroluju data, ne jména.
Я смотрю на даты, а не имена.

Už dvě hodiny kontroluju e-maily- nic.
Я два часа проверял письма- ничего.

Jen kontroluju stav tvýho týmu.
Проверяю состояние вашей команды.

Zrovna včas. Právě kontroluju semínko dochanu nevzhledného.
Самое время проверить семена" buffelgrass.

Kontroluju šerifku, ale není tady.
Навещаю шерифа, но ее здесь нет.

Jenom kontroluju jak se máš?
Хочу проверить, как ты?

Jen kontroluju, že je kufr zamčenej.
Только проверю, закрыт ли багажник.

Pořád kontroluju telefon, ale.
Я все время проверяю телефон, но.

Jen kontroluju, jestli jsi mi dala správné číslo.
Просто проверяю, дала ли ты мне правильный номер.

Jenom kontroluju svoje děťátka.
Просто навещаю своих деток.

Jen kontroluju, jestli je všechno v pořádku.
Просто проверяю, все ли в порядке.

No tak jo. Kontroluju její stránku na Facebooku.
Ладно, я смотрю ее страницу на Facebook.

Jen kontroluju proletariát a olíbávám děti.
Просто проверяю пролетариат, целую малышей.

Jenom kontroluju, jestli je to pravda.
Просто проверял, правда ли это.

Sir, kontroluju olej, sir, v tomto jeepu, sir.
Сэр, проверяю масло, сэр, в этих джипах, сэр.

Как использовать "kontroluju" в предложении

Táta si mě vezme s sebou na koně, já kontroluju, jestli dobře pumpuje a podám mu vršek od barelu.

Aktivní Víťa přepisuje součty, já kontroluju a kibicuju.

Zkouškové na obou školách jsem zdárně ukončila koncem ledna a od té doby jenom regeneruju a kontroluju informační systém jestli mi zelenají políčka (studentská obdoba Farmville).

Ale doma toho moc nestíhám, nějak teďka, když dcera chodí do školy a já na ní dohlížím, kontroluju úkoly, rozčiluju se.

A za ruku taky vodit nechce tak ji strašně špatně kontroluju..

Takže s s tím moc nehraju a pouze kontroluju čísla na konci měsíce, jestli plus minus sedí 🙂 Mně se osvědčilo počítat XIRR.

Druhi colnici zatial kontroluju vozidlo a papiere, cele to trva asi 30, max. 60 minut.

A do jídla strčím špičku jazyka, ptž někdy ty lžičky zesvětlají i když to horké není Takže když nevím, tak to kontroluju jazykem.

Po dokonání všech povinností se vracím do arény akorát včas na večerní zápas s Lotyšskem, kontroluju čas na kostce, za 5 minut začínáme, stihnu ještě pivo?

V předsíni máme fotobuňku tak kontroluju psy co dělají když nejsme doma.