Примеры использования Pojedete на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pojedete vy.
Kam pojedete?
Куда поедете?Pojedete domů.
Kam pojedete?!
Куда ты собираешься?Pojedete se mnou.
Пойдешь со мной.
Люди также переводят
A vy všichni pojedete se mnou.
И все вы поедете со мной.Pojedete dalším.
Поедешь следующим.A tentokrát pojedete do škol?
Pojedete do Vatikánu.
Вы летите в Ватикан.Jo, jasně, že pojedete na Floridu.
Ну да, поедете во Флориду.Pojedete do Han Yang, že?
Že možná, ty a Ben pojedete se mnou?
Может… вы с Беном поедете со мной?Vy pojedete do Akvitánie.
Вы поедете в Аквитанию.Všichni teď pojedete do Iráku!
Vy pojedete tímhle autobusem?
Вы поедете на этом автобусе?Rayi, ty a Lloyd pojedete do nemocnice.
Рэй, вы с Ллойдом отправляйтесь в больницу.Jestli chcete znát tajemství bytí, pojedete s námi.
Если хочешь знать секрет бытия, пойдешь с нами.Vy ostatní pojedete do domu Taffertových.
Вы все отправляйтесь к дому Таффертов.Cho, Fisherová, utvoříte tým, pojedete do Miami.
Чо, Фишер, собирайте команду, отправляйтесь в Майами.Kam pojedete? Jenom někam, kam jsem chtěla s tátou.
Куда ты собираешься? где я была когда-то с отцом.Dobře. Dave, ty a Reid pojedete za patologem.
Vy pojedete s notářem a nahrajete Bjornovo prohlášení.
Вы поедете с судьей и запишите заявление Бьорна.Je mi fuk, jestli poletíte, pojedete nebo půjdete.
Мне все равно, полетите вы, поедете или пойдете пешком.Vy pojedete domů. Zabalíte si kufry a vezmete si dovolenou.
Ты поедешь домой, соберешь вещи и уедешь в отпуск.Nechte si to zkontrolovat, než pojedete z města.
Пусть они проведут осмотр до того, как вы уедете из города.Jestli pojedete vpravo… budu po vás chtít pár odpovědí.
Если вы поедете направо… Тогда я захочу получить пару ответов.Potřebujeme se vás zeptat na pár věcí, než pojedete do nemocnice.
Мы должны задать A až příště pojedete na dovolenou, dejte nám vědět kam.
Когда вы в другой раз поедете в отпуск, сообщайте, пожалуйста, куда.Takže vy pojedete získat ty dokumenty, vlastnì kuføík.
Jestli pojedete do centra, tak by vás tam měl někdo odvézt.
Если ты собираешься в город, тогда кто-то должен 
