Примеры использования Seš на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seš nahej!
Ты же голый!Určitě seš ráda!
Seš mrtvej.
Ты же мертв.Zapomněls, kdo seš, vole?
Seš drsňák.
А ты чертяка.
Люди также переводят
Říkala jsem, ať seš na ní opatrnej!
Говорила тебе, быть осторожным с ней!Seš drsňák!
Да ты крутой!Užíváš si, když seš za hrdinu, že?
Тебе нравится быть героем, не так ли?Seš legrační.
А ты смешной.Říkala jsem ti, ať seš na tu holku opatrnej!
Я говорила тебе быть осторожным с этой девочкой!Seš mrtvej!
Да ты покойник!Jsi tak pyšnej na to, jakej seš pohodářskej táta.
Ты так гордишься быть таким крутым папочкой.Seš vtipnej.
А ты забавный.Myslíš, že seš kurevsky chytrej co?- Ježiši, prosím.
Думаешь, ты такой умный7 Черт, не надо, прошу вас.Seš roztomilej.
А ты ничего.V, seš sestra.
Ви, ты же медсестра.Seš můj táta.
Ты же мой отец.Tady seš. Hledal jsem tě po celý stanici.
Вот ты где. Я искал Seš v pořádku?
Ты… ты в порядке?Tady seš. Za tím zrníčkem rýže jsem tě neviděl.
Вон ты где. Seš beznadějnej.
Ты же безнадежен.Tady seš. Vrať mi moje želé fazole, ty parchante!
Вот ты где! А ну верни мне мои мармеладки, сукин Seš zatracený pediatr.
Да ты же педиатр.Že ty seš ráda nahoře a koukáš, jak bloncka kvílí.
Ты наверно любишь быть сверху, смотреть как твоя блондиночка сжимается.Seš celá mokrá.
Да ты насквозь промокла.Možná seš ta nejkrásnější žena, kterou jsem kdy viděl.
Может быть ты самая красивая женщина, которую я когда-либо встречал.Seš vtipnej, víš to?
А ты остряк. Знаешь что?Seš tu jenom ty sám?
Ты- ты здесь одна- одинешенек?Seš fanda lidí na podmínce?
А ты большой фанат освобожненных условно?No, seš Liam Booker, pořád největší děvkař.
Ну, ты же Лиам Букер- Хью Хеффнер нашей школы.
