SPOUSTĚ на Русском - Русский перевод

• много
• множестве
• куче
• стольких
• массы
• уймой
• множество
• множеству
• кучу
• множества
• кучей
• столько

Примеры использования Spoustě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

My víme o spoustě věcí.
Мы много о чем знаем.

Spoustě lidí, co neznáš.
Кучу народа. Ты их не знаешь.

Došlo ke spoustě omylů.
Произошло много ошибок.

To musíš mít přístup ke spoustě drog.
У тебя наверное, доступ к куче наркотиков.

Mluvíme o spoustě peněz.
Мы говорим о куче денег.

Tímto způsobem se můžeme vyhnout spoustě otázek.
Так мы сможем избежать массы вопросов.

Byl jsem ve spoustě bitev.
Бывал в куче сражений.

Vím o spoustě dalších způsobů, jak tě vyléčit.
Я знаю много других способов помочь тебе.

Ublížil jsem spoustě lidem.
Обидел много людей.

Bude na spoustě schůzek, uslyší spoustu věcí.
У нее будет много встреч, она многое услышит.

Zavolala jsem spoustě lidí.
Я стольких людей обзвонила.

Mohl jste spoustě lidí ušetřit mnoho problémů.
Могли бы уберечь множество людей от множества проблем.

Pracovala jsem ve spoustě barů.
Я работала в множестве баров.

Pomáhá spoustě lidem dostat se z jejich závislosti.
Они помогли множеству людей преодолеть свою зависимость.

Hrál jsem ve spoustě westernů.
Я снялся в куче вестернов.

Přesvědčila jsem spoustu lidí o spoustě věcí.
Убеждала множество людей в множестве вещей.

Mluvíme tu o spoustě titulů pro Knicks.
Речь о множестве побед Никс.

Změnila jsem názor kvůli spoustě chlapů.
Я меняла религию для стольких парней.

Protože mluvíš o spoustě věcí, o kterých netušíš vůbec nic.
Потому что ты много рассуждаешь о том, в чем ни хрена не смыслишь.

Vsadím se, že kolují na spoustě planet.
Держу пари, что они распространены на множестве планет.

Možná nerozumím spoustě věcí, ale naprosto chápu, co je to povinnost.
Я могу не понимать множество вещей, но я понимаю обязанность.

Ten kluk sloužil spoustě ženám.
Парень обслуживал множество женщин.

Byl jsem na spoustě tajných základnách, které nebyly zdaleka tak působivé jako tahle.
Я бывал во множестве секретных объектов намного менее впечатляющих, чем этот.

No, byla jsem ve spoustě spolků.
Ну, я была во множестве клубов.

Ne v měřítku Hollywoodu, ale pro její velkou formu a… spoustě špenátu.
Не по-голливудски, но в яркой форме. И много шпината.

Ne vám do očí, ale spoustě lidí za vašimi zády.
Не в глаза. Но куче народа за вашими спинами.

Kvůli svému klientovi. A pro informaci, dal jsem spoustě lidí druhou šanci.
И, к вашему сведению, я куче людей давал второй шанс.

Má offline přístup ke spoustě motivačních příběhů a motivačních citátů.
Он имеет автономный доступ к множеству мотивационных историй и мотивационных котировок.

Ta ilustrace se ukazuje ve spoustě raných textů.
Эта иллюстрация присутствует во множестве ранних текстов.

Jestli se to provalí, ublíží to spoustě dobrejch lidí, včetně mě.
Если это всплывет, пострадает много хороших людей, включая меня.

Как использовать "spoustě" в предложении

Ve spoustě věcí, včetně nabídky Start, se podobá Wi... 3 299 Kč Doprava: zdarma Dostupnost: skladem Systém Windows 10 nabízí známé prostředí a jednoduchost použití.

Díky spoustě inovativních funkcí je používání tohoto spotřebiče jednoduché a hlavně maximálně komfortní.

Ve spoustě věcí, včetně nabídky Start, se po... 6 499 Kč Doprava: zdarma Dostupnost: skladem Systém Windows 10 nabízí známé prostředí a jednoduchost použití.

Jestli ne, zkuste se zeptat po známých a příbuzných, spoustě lidí se na ní doma práší a neví, co s ní.

Po spoustě let dovolených s rodinou,kamarádkama,spoustou dětí a psů (bylo to super) a po pár letech bez dovolené vůbec, jsem se rozhodla.

Ve spoustě věcí,včetně nabídky Start,se podobá Windows 7.

Ve spoustě věcí, včetně nabídky Start, se podobá Windows 7.

Musím říct, že spoustě z nás to otevřelo oči.

Jakmile si vyberete svého bojovníka, můžete vyrazit do šestnácti rozlehlých levelů - vstříc osudu a především spoustě nejrůznějších monster.

Oprávněně – spoustě lidí se z VR dělá jednoduše špatně.