STAV на Русском - Русский перевод

• состояние
• статус
• положение
• работоспособности
• здоровье
• станок
• сословие
• состояния
• состоянии
• состоянием
• статуса
• положения
• статусы
• работоспособность

Примеры использования Stav на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nejste ve stav--.
Вы не в состоянии.

Ten stav je starý.
Этот станок такой старый.

Jen přines ten stav.
Просто принеси мне станок.

Její stav se bude zhoršovat.
Ее здоровье будет ухудшаться.

Pro tvůj psychický stav.
В твоем психическом состоянии.

Jméno, stav, bydliště… No!
Имя, сословие, место проживания!

Číslo pět nemá rodinný stav.
У цифры" пять" не может быть семейного положения.

Zkontroluj stav Jejího Veličenstva.
Проверьте здоровье Ее Величества.

Jsem si jistá, že Carlsona obměkčí jeho stav.
Я уверена, что Карлсон будет тронут его состоянием.

Chce opravit stav a utkat látku.
Она хочет починить станок и выткать покрывало.

Říkal, že je až překvapený, jak je Tinin stav stabilní.
Он был сильно удивлен стабильным состоянием Тины.

Zjišťuji stav externí položky na% 1.
Определение статуса для внешнего ресурса% 1.

Je v něčem, čemu se říká stav minimálního vědomí.
Это называется минимальным сознательным состоянием.

Obávám se o stav mysli své neteře, Wellingtone.
Я беспокоюсь о душевном состоянии моей племянницы, Веллингтон.

Informace o dynastii- Jméno a rodinný stav dědiců.
Информация о династии- имена и семейные статусы героев.

Věřím, že je to stav mysli, ne stav státu.
Я считаю, брак является состоянием ума, а не государственным делом.

Vidělas někdy tak pokročilý hypotermický stav?
Вы когда-нибудь видели тело в столь сильном гипотермическом состоянии?

Aktualizuje stav( cvs- n update) vybraných souborů a složek.
Обновление статуса( cvs- n update) выбранных файлов и папок.

Tak když je vše v pohodě, proč nezrušili stav nouze,?
Если, все хорошо почему режим чрезвычайного положения не отменили?

I neobyčejný stav je nejnudnější věc, která mě napadne.
Даже не простой станок-- это самое неинтересное, что я могу себе представить.

Rozrušení a obavy byly pro mého nebohého bratra normální stav.
Беспокойство было нормальным состоянием моего бедного брата.

Tento stav u ní trvá již tøi mìsíce. Prodìlala všechna myslitelná vyšetøení.
Она пробыла в таком состоянии 3 месяца и прошла все возможные тесты.

Pod vlivem těchto fantazmat se jeho psychický stav zhoršuje.
Во время работы над этой пластинкой его психическое здоровье ухудшилось.

Chcete vyhodnotit celkový stav a bezpečnost počítačů v organizaci.
Когда требуется оценить общую работоспособность и безопасность компьютеров организации.

Pro někoho slyšet evangelium ode mě, to musí být perfektní stav?
Для кого-то, чтобы услышать Евангелие от меня, это должно быть идеальное положение?

Současný stav íránského jaderného programu nevyžaduje okamžitý vojenský zásah.
В ее нынешнем состоянии ядерная программа Ирана не требует немедленных военных действий.

Je legrační, jak stav národní pohotovosti exponenciálně zvyšuje objem práce.
Забавно, как чрезвычайное положение в стране увеличивает объем работы в геометрической прогрессии.

Stav synchronizace podle souborového systému pro eHouse1 regulátory z eHouse. exe aplikace.
Синхронизация статуса файловой системы для eHouse1 контроллеры EHouse. EXE- приложения.

Požadavky na stav povolíte zaškrtnutím políček u součástí stavu.
Включите требования к работоспособности, установив флажки рядом с определенными компонентами работоспособности.

Com Chcete-li sledovat stav vaší objednávky nebo navštivte naše stránky služeb pro zákazníky.
Com для отслеживания статуса вашего заказа или посетите нашу страницу обслуживания клиентов.

Как использовать "stav" в предложении

Dobrý den chtěla jsem se zeptat dělá mi starosti muj zdravotní stav , meřím 157 cm a važim ted 57 kg před pul rokem 85 kg chtěla jsem se zeptat ..

Výsledkem všech těch rozličných příčin, dosud uvedených, jest stav, v němž se jeví pořádek podmětu a slovesa urč.

Nelze říct, jak dlouho tento stav trvá, je to velice individuální a musí odeznít sám.

Pronájem obchodních prostor Brno-město, Brno-město, stav je uveden jako velmi dobrý, který se nachází v 4.

DYSPLAZIE KYČLÍ A KLOUBŮ Dysplazie (porucha vývoje) kyčlí a kloubů je stav, při kterém během růstu psa dochází k uvolňování kloubů.

jenom to proste neztravim a tim padem se mi tvori prilis kyselych stav.

Asi nejsledovanější problematikou, týkající se ještě přední komory oční je stav a poloha čočky.

Kodaňskou interpretací kvantové mechaniky, podle níž určitý stav fyzikálního systému vznikne až tím, že jej změříme.

Nejzbach přijel do Chrudimi skvěle připraven a bezbrankový stav na palubovce sportovní haly držel až do deváté minuty.

Mimochodem na to tvoreni kyselych stav si dej pozor.