Примеры использования Toku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Řízení toku.
Sám proti toku času.
Výsledkem je nalezení maximálního toku.
Na dolním toku vysychá.
Časového toku?
Na dolním toku byl vybudován zavlažovací systém.
Na horním a dolním toku vysychá.
В верхнем и нижнем течении пересыхает.Na horním toku protéká přes jezero Tolendo.
В верхнем течении проходит через озеро Порье.Oblast leží na horním toku řeky Išim.
На юго-западе- по верхнему течению реки Алей.Vaše tělo bylo ve stavu časového toku.
Ваше тело было в состоянии темпоральной флуктуации.Na rozdíl od dolního toku Atbary je však stálá.
Ústí zleva do Jeniseje na jeho dolním toku.
Впадает в Анадырь слева в его нижнем течении.Převážnou část toku protéká přes Obskou planinu.
Значительная часть русла пролегает по ущелью.Ale polarita se převrací v subkvantovém toku.
Но полярность меняется в суб- квантовом потоке.Po většinu toku má charakter horské řeky.
На большей части течения имеет характер горной реки.Data ukázala, jak se tyto anomálie množí v časovém toku.
Данные указывают на увеличение аномалий в потоке времени.Na horním toku teče v úzké a hluboké dolině.
В верхнем течении протекает по узкой и глубокой долине.Průměrný roční průtok vodyčiní 390 m³/s. V zimě na horním toku zamrzá.
Средний расход воды390 м³/ сек; зимой в верхнем течении замерзает.Na toku byla řada jezů, které jsou v současné době rozpadlé.
Převážnou část toku protéká širokou mezihorskou dolinou.
Большая часть русла пролегает по узкой долине.Toku moči je dobrým ukazatelem pro problémy s prostatou.
Поток мочи является хорошим показателем для проблем простаты.Na středním a dolním toku se využívá na zavlažování.
В среднем и нижнем течении используется для орошения.Centrum rozšíření v Kapsku je v okolí středního toku Oranžské řeky.
Кряжим расположен в центральной части района в среднем течении реки Терешка.Na horním toku protéká přes jezera Rogen a Femunden.
В верхнем течении протекает через озеро Нижнее Рочозеро.Teče nejprve úzkou horskou dolinou a na dolním toku vstupuje do Ferganské doliny.
Течет вначале в узкой горной долине, в нижнем течении вступает в Ферганскую долину.Vzduch vyčistit toku vyhřívané vnější elektrickým topným tělesem.
Воздуха чистки поток нагревается внешним электрическим нагревателем.Tlustý strup se vytvoří na arteriálních stěnách,kousek se ulomí a brání toku krve.
Жировые тромбоциты появляются на артериальных стенках,отлетают кусочки, блокируют поток крови.V první části svého toku teče Wutach na jihovýchodovýchod.
Первую половину своего течения течет на юго-запад.Průběh tlaku a proto toku plynu je nezávislá na hodnotu proudu.
Давления и поэтому поток газа не зависит от текущего значения.Převážná část jejího toku a povodí se však nachází na území spolkové země Durynsko.
Большая часть течения реки и ее устье находится на территории округа Арустук.
