Що таке ALLOCATIONS Українською - Українська переклад

• асигнувань
• розподіл
• відрахування
• виділення
• розміщення
• асигнування
• розподілу
• відрахувань
• перерахунками

Приклади вживання Allocations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Allocations from the budget.
Дотації з бюджету;

Generous Resource Allocations.
Щедрий розподіл ресурсів.

Allocations to social funds.
Відрахування в соціальні фонди.

Federal Supplementary Allocations.
Додаткові федеральні субсидії.

Allocations of the national budget.".
Субвенції з Державного бюджету».

I now turn to budgetary allocations.
Тепер щодо бюджетних дотацій.

Allocations for social events 2510 3-.
Відрахування на соціальні заходи 2510 3-.

The new government can reduce allocations to the EU budget.
Новий уряд може скоротити відрахування в бюджет ЄС.

Allocations during pregnancy. What are they.
Виділення під час вагітності. Що вони.

MAM offers extremely flexible options for trade allocations:.
MAM пропонує надзвичайно гнучкі можливості для розподілу торгівлі:.

Allocations for social events 3110()( 3).
Відрахувань на соціальні заходи 3110()( 3).

To improve the effectiveness of using the budget allocations for science;
Підвищення ефективності використання бюджетних асиг­ну­вань у науці;

Allocations during pregnancy. What do they mean?
Виділення під час вагітності. Що вони означають?

Ukrainian enterprises Ferrexpo increased allocations to the budget by 62%.
Українські підприємства Ferrexpo збільшили відрахування до бюджету на 62%.

Allocations in the early stages of pregnancy before monthly.
Виділення на ранніх термінах вагітності перед місячними.

Equity is guaranteed by equal possible allocations per capita of the population covered.
Справедливість забезпечується рівними можливими витратами на одну особу покритого населення.

Allocations differ from the symptoms of infectious diseases.
Виділення відрізняються від симптомів інфекційних захворювань.

Consequently, parts of the L-band are protected radio astronomy allocations worldwide.
Отже, частини L-смуги охороняються для радіоастрономічного призначення по всьому світу.

Profit and loss* Allocations to loan impairment reserves** 0.12.
Прибутки і збитки*Відрахування до резерву під знецінення кредитів**0. 12.

Review Radio Regulations and any related frequency assignment plans and frequency allocations;
Переглядати Регламент радіозв'язку і будь-які пов'язані з ним плани частотних присвоєнь і частотних виділень;

As a result, the allocations are more abundant, and often have a longer duration.
Як результат,- виділення більш рясні, і часто мають більшу тривалість.

The ability to effectively manage organisations and make difficult decisions around budget allocations is more important than ever with the creation of the Clinical Commissioning Groups.
Здатність ефективно управляти організаціями та приймати важкі рішення навколо бюджетних асигнувань є більш важливим, ніж коли-небудь із створенням Клінічних по вводу групи.

Not all allocations to and earnings from state-owned enterprises, however, were captured in publicly available documents, although auditing of significant state-owned enterprises improved.
Однак не всі відрахування і доходи від державних підприємств були відображені в загальнодоступних документах, хоча аудит важливих державних підприємств покращився.

According to him, in addition to budgetary allocations, funds are also to be received“from our European partners.”.
За його словами, окрім бюджетних асигнувань, також очікується надходження коштів«від наших європейських партнерів».

Financial allocations, income of the bank or private investor, deadlines-point plan, Running a business and identifying time-to-break-even point and the period of self-sufficiency. Important!
Розподіл фінансів, доходу банку або приватного інвестора, терміни виконання пунктів плану, запуск бізнесу і визначення термінів виходу на точку беззбитковості і період самоокупності. важливо!

In addition, the acquisition of UMTS licenses and frequency allocations and the buildout of a UMTS network would require substantial additional capital expenditures.
Крім того, придбання ліцензій наіспользованіе стандарту UMTS і розподіл частот, а також розширення мережі UMTS вимагати суттєвих додаткових капіталовкладень.

Will be made the allocations of all components of the rates: hot water, heating.
Будуть зроблені перерахунки всіх складових тарифів: гарячої води, опалення.

To complement these allocations, the federal government established an education trust fund in 1993.
У доповнення до цих асигнувань федеральний уряд створив у 1993 році Фонд довіри.

Such a system may propose task allocations that appear odd to an individual rescuer, but are correct from the perspective of the overall rescue operation.
Така система може пропонувати розподіл завдань, який здається нелогічним для окремого рятувальника, але є правильним з точки зору загальної операції порятунку.

The procedure of bringing these budget allocations and(or) the limits of budgetary obligations to the main managers of budgetary funds established by the financial body.
Порядок доведення зазначених бюджетних асигнувань та(або) лімітів бюджетних зобов'язань до головних розпорядників бюджетних коштів встановлюється фінансовим органом.