Що таке AN ESCALATION Українською - Українська переклад

• ескалації
• загострення
• ескалацію
• ескалація
• ескалацією
• екскалацію

Приклади вживання An escalation Англійська мовою та їх переклад на Українською

But this is an escalation.
Це і є ескалація.

Can an escalation be avoided?
Чи можна уникнути подальшої ескалації?

It might be an escalation.
Але може бути ескалація.

An escalation between Ankara and Damascus is taking shape.
Конфлікт між Анкарою і Дамаском розпалюється.

It may be an escalation.
Але може бути ескалація.

An escalation of trade wars and rising geopolitical tensions.
Посилення торговельних війн та наростання геополітичних конфліктів;

There has been an escalation again.
Знову спостерігається певна ескалація.

An escalation of the military conflict, and the imposition of new trade restrictions by Russia.
Ескалація військового конфлікту та нові торговельні обмеження з боку Росії.

We're extremely worried about an escalation.".
Ми дуже стурбовані ескалацією боїв.

There has been an escalation of tension between India and Pakistan in the recent few days.
За останні кілька днів серйозно загострилась ескалація між Індією та Пакистаном.

No one is interested in an escalation.
Ніхто не зацікавлений в подальшій ескалації.

In this case, an escalation of the conflict between the US and Russia in the territory of Syria can't be avoided.
В цьому випадку не уникнути загострення конфлікту між США і РФ на території Сирії.

In such operations, when we can see an escalation is underway.
З одного боку, ми бачимо, що відбувається ескалація.

I consider an escalation of rhetoric the wrong answer,” she said, adding,“I do not see a military solution to this conflict.”.
Словесну ескалацію я вважаю помилковою відповіддю… Я не бачу також військового вирішення цього конфлікту».

Wilde's professional success was mirrored by an escalation in his feud with Queensberry.
Професійні успіхи Уайльда супроводжувалися ескалацією його ворожнечі з Квінсберрі.

This represents an escalation for Russia in the Sea of Azov, from air and sea provocations to direct military action against Ukrainian assets.
Такі дії демонструють, як Росія створює ескалацію на Азові, від провокацій у повітрі та на морі, до прямих військових дій проти України.

Five years ago, Russia's occupation of Ukraine's Crimean peninsula fueled an escalation of Russian aggression.
П'ять років тому окупація Росією українського Кримського півострова розпалила загострення російської агресії.

To that end, it is preparing an escalation of the Syrian conflict that could ignite a third world war between nuclear-armed powers.
З цією метою Вашингтон готує ескалацію сирійського конфлікту, що може розпалити третю світову війну між збройними ядерною зброєю державами.

He believes the US economy is strong enough to weather such an escalation while the Chinese economy is less durable".
Економіка США досить сильна, щоб витримати таку ескалацію, в той час як китайська економіка не така довговічна».

The country has seen an escalation of the conflict in the North-West and South-West regions, with schools, students and teachers often coming under attack.
У Камеруні, де відбулася ескалація конфлікту в північно-західних та південно-західних районах, школи, учні та вчителі часто зазнають прямих нападів.

He also notes that, despite attempts of a peaceful settlement, an escalation of the conflict can be observed today.
Він також зазначає, що, незважаючи на спроби мирного врегулювання, сьогодні відбувається загострення конфлікту.

The main theme of last week was an escalation of the situation on the East of Ukraine and intensification of diplomatic efforts to extinguish it.
Головною темою минулого тижня навколо Украtraїни стало загострення ситуації на Сході та активізація дипломатичних зусиль, щоб її погасити.

The events in Kiev demonstrate that this can result in pogroms and an escalation of xenophobia and extremism,” the statement said.
Це, як показують події в Києві, загрожує погромами, ескалацією проявів ксенофобії та екстремізму",- заявили в РФ.

As areas of the planet get hotter and less humid, people who suffer from dry eye may see an escalation in symptoms.
Оскільки ділянки планети стають гарячими і менш вологими, люди, які страждають сухим оком, можуть спостерігати загострення симптомів.

One argument was that this is going to cause an escalation, an arms race, Russia will always be able to out-escalate, you're fueling the conflict.
Один аргумент полягав у тому, що це спричинить ескалацію, гонку озброєнь, Росія завжди зможе взяти гору, тож так ви тільки розпалите конфлікт.

The lack of prospects for reviving the peace process between Israel and the palestinians has led to an escalation of the security situation in Israel and the West Bank on a daily basis.
Відсутність перспектив реанімації мирного процесу між Ізраїлем і Палестиною чи не щодня виливається в загострення безпекової ситуації в Ізраїлі та на західному березі ріки Йордан.

But the result would likely be the opposite- an escalation in the conflict that would lead to further losses of Ukraine's territory and compromise its political stability.
Але результат, швидше за все, буде зворотним- ескалація конфлікту, яка привела б до подальших втрат території України і поставила б під загрозу її політичну стабільність.

The growth in threats of terrorism and militant extremism is accompanied by an escalation of local conflicts and the destabilization of whole regions.
Зростання загроз тероризму і войовничого екстремізму супроводжується ескалацією локальних конфліктів і дестабілізацією цілих регіонів.