Що таке BE ISSUED Українською - Українська переклад

• бути виданий
• оформити
• видаватися
• бути оформлений
• бути видано
• бути випущені
• бути оформлено
• оформлятися
• випускатися
• бути виписані
• будуть видаватися

Приклади вживання Be issued Англійська мовою та їх переклад на Українською

A letter can be issued.
Може бути оформлена письмово.

ADM shall be issued on each specific transaction.
АDМ буде оформлено на кожну конкретну транзакцію.

How long the basic card can be issued?
На який термін може бути випущена основна карта?

The cards may be issued by different Ukrainian banks.
Картки можуть бути випущені різними банками України.

In the absence of cargo documents shall not be issued!
При відсутності документів вантаж не видається!

Preference shares may be issued with various rights.
Привілейовані акції можуть випускатися з різними правами.

It can be issued in the format of an autobiography or resume.
Він може бути оформлений у форматі автобіографію чи резюме.

The power of attorney for disposal of a deposit may be issued:.
Довіреність на розпорядження вкладом може бути оформлена:.

It can be issued at the airport in Antananarivo.
Віза може бути оформлена в міжнародному аеропорту Антананаріву.

Subscribe to the magazine can be issued in each post office.
Передплата на журнал може бути оформлена в кожному відділенні зв'язку.

They can be issued in one document when move in together.
Вони можуть оформлятися одним документом, коли вселяються разом.

A copy of the child's certificate, which must be issued by a notary;
Копія свідоцтва дитини, яка повинна бути оформлена нотаріусом;

Tickets can be issued in the physical office of the company.
Також квитки можуть бути виписані у фізичному офісі компанії.

In the place of tickets stolen or lost, no duplicates shall be issued.
Замість вкрадених чи загублених квитків не будуть видаватися дублікати.

A letter of termination can be issued only after two letters of warning.
Штраф може бути виписаний лише після трьох письмових попереджень.

Within the framework of the salary project, cards of two classes can be issued:.
В рамках зарплатного проекту можуть бути випущені картки двох класів:.

Only one Prepaid card can be issued for one mobile phone number.
На один номер мобільного телефону може бути випущена одна Prepaid картка.

I am now also on perfecting my new book The unwanted soon be issued.
Я тепер також на вдосконалення мою нову книгу Небажаний скоро буде виданий.

New shares can be issued at any time to dilute your position.
У будь-який момент можуть бути випущені нові акції, розбавляють вашу позицію.

Note that the final denial document can be issued for two reasons:.
Зверніть увагу, що остаточний документ про відмову може бути випущений з двох причин:.

Credit notes can be issued, depending on the conditions of the transfer.
Кредитні векселі можуть бути видані в залежності від умов переказу.

Digitalized technical documentation can be issued in the form of:.
Після сканування, за бажанням клієнта, технічна документація може бути оформлена у вигляді:.

They could be issued at one of the private companies of one's choice.
Їх можна було оформити в одній із приватних компаній за вибором клієнта.

From the beginning of 2021, an exclusively electronic document will be issued during employment.
З початку 2021 року за працевлаштуванні буде оформлятися виключно електронний документ.

Hence, F-1 visas cannot be issued for study at such schools.
З цієї причини візи категорії F-1 не видаються для навчання в таких освітніх закладах.

The permit may be issued after verifying the validity of reasons for dismissal.
Дозвіл може бути видано після перевірки обгрунтованості причин звільнення.

Nationals of Taiwan will not be issued any visa or permit for entry or transit.
Громадянам Тайваню не видаються візи або дозвіл на в'їзд або транзит.

The license may be issued to both a legal entity and a private entrepreneur.
Ліцензія може бути надана як юридичній особі, так і приватному підприємцеві.

Each source must be issued in accordance with the requirements of“DSTU 8302:2015.
Кожне джерело повинно бути оформлено відповідно до вимог«ДСТУ 8302:2015.

The license may be issued to both a legal entity and a private entrepreneur.
Ліцензія може бути оформлена як на юридичну особу, так і на приватного підприємця.