Що таке COMPREHENSIVE PROGRAMME Українською - Українська переклад

• комплексної програми
• масштабну програму
• комплексна програма
• комплексну програму

Приклади вживання Comprehensive programme Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Comprehensive Programme.
Комплексною програмою.

Another problem lies in the funding of the Comprehensive Programme measures.
Ще одна проблема- це фінансування заходів Комплексної програми.

A comprehensive programme of support.
Комплексної Програми підтримки.

The Digital Kazakhstan comprehensive programme has been adopted.
Ухвалена комплексна програма«Цифровий Казахстан».

Comprehensive programme of reform.
Комплексної програми реформування.

The scholarship iscomplemented by a comprehensive programme of leadership skills development.
Стипендії доповнюються комплексною програмою розвитку лідерських навичок.

A comprehensive programme of preservation of historical buildings in L'viv was carried out by the State Party from 1998 to 2007.
Комплексну програму збереження історичних будівель у Львові було проведено державою-учасником з 1998 по 2007 рр.

The scholarship is complemented by a comprehensive programme of leadership skills development.
Стипендії доповнюються комплексною програмою розвитку лідерських навичок.

This comprehensive programme covers all aspects of equine science to provide students with the key knowledge and skills to enter the equine science industry.
Ця комплексна програма охоплює всі аспекти кінського науки, щоб надати студентам з ключовими знаннями та навичками, щоб увійти в кінський галузі науки.

The Master's degree in International Management offers a comprehensive programme that prepares you for an international career.
Ступінь магістра в галузі міжнародного менеджменту пропонує комплексну програму, готує вас до міжнародної кар'єри.

A wide-reaching and comprehensive programme on the tragic experience of the past probably needs, therefore, to be international and intergovernmental.
Тому розгорнута комплексна програма, присвячена трагічному досвіду минулого, повинна бути радше міжнародною й міждержавною.

The following year it adopted a Strategy for Overcoming Poverty and a Comprehensive Programme for its Implementation for 2002-2009.
У наступному році були затверджені Стратегія подолання бідності й Комплексна програма забезпечення її реалізації на 2002- 2009 роки.

We offer you a comprehensive programme- in the UK, in Germany or via distance learning.
Пропонуємо Вам масштабну програму- в Україні, Німеччині чи у формі заочного навчання.

They add:“The use of PrEP is a highly effective means of preventing HIV and should be embedded in a comprehensive programme targeting primary and secondary prevention and treatment of other STIs.”.
Вони додають:«Використання PrEP є високоефективним засобом запобігання ВІЛ і має бути закладено в комплексну програму, спрямовану на первинну та вторинну профілактику та лікування інших ІПСШ».

Comprehensive programme to combat child neglect, supporting of families with children and of boarding schools for children“Toward Children” 2009-2017 years".
Комплексна Програма подолання дитячої бездоглядності, підтримки сімей з дітьми та реформування інтернат них закладів для дітей«Назустріч дітям» 2009-2017 роки».

Helen Clark advocated strongly for New Zealand's comprehensive programme on sustainability and for tackling the problems of climate change.
Хелен Кларк багато зробила для просування комплексної програми сталого розвитку Нової Зеландії і вирішення проблем зміни клімату.

The Comprehensive Programme envisaged moving from social benefits to addressed payments, however the measures begun back in 2003 were not completed even at the level of the pilot project.
Комплексною програмою передбачалося перейти від соціальних пільг до адресних виплат, проте розпочаті ще у 2003 р. заходи не завершені навіть на рівні пілотного проекту.

The Scholarships and Leadership Programme also includes a comprehensive programme of leadership development, long-term mentoring and networking.
Стипендії і Програма лідерства також включає в себе комплексну програму розвитку лідерства, довгострокове навчання.

Draft Inter-State Comprehensive Programme of Rehabilitation of War Veterans and Persons Who Participated in Local Conflicts and Fell Victim to Terrorism for the Period 2001- 2005.
Рішення про Міждержавну комплексну програму реабілітації ветеранів війн, учасників локальних конфліктів та жертв тероризму на 2001- 2005 роки.

Our faculty comprises of highly qualified, experienced teachers and we offer a comprehensive programme with a syllabus tailored to suit the demands of the booming internet industry.
Наш факультет складається з висококваліфікованих, досвідчених викладачів, і ми пропонуємо комплексну програму з навчального плану з урахуванням, щоб задовольнити потреби швидко розвивається інтернет-індустрії.

This broad-based comprehensive programme includes modules in economic analysis of managerial decisions, economic control and optimization of results, branding, etc.
Презентація Це на широкій основі комплексна програма включає в себе модулі в економічному аналізі управлінських рішень, економічного контролю та оптимізації результатів, брендинг і т. д.

Students on the graphic design course will further their knowledge and will learn to use video, motion design, interactive animation, web development, mobile design and UX design via a comprehensive programme covering all aspects of multimedia.
Студенти графічного дизайну курсу буде поглибити свої знання і навчитися використовувати відео, дизайн руху, інтерактивної анімації, веб-розробки, мобільний дизайн і дизайн UX за допомогою комплексної програми, яка охоплює всі аспекти мультимедіа.

Also, according to Denys Man, the region expects to implement a comprehensive programme“Conservation of the ecosystem of the Tysa River valley in the border areas of Ukraine, Hungary, Romania and Slovakia”.
Також, за інформацією Дениса Мана, регіон розраховує, що буде реалізована комплексна програма«Збереження екосистеми долини річки Тиса на прикордонній території України, Угорщини, Румунії та Словаччини».

This comprehensive programme, which includes modules on leadership, strategy, global business, marketing, accounting and digital trends, is designed to help you succeed on your professional journey.
Ця всеосяжна програма, яка включає модулі з лідерства, стратегії, глобального бізнесу, маркетингу, обліку та цифрових тенденцій, створена для того, щоб допомогти вам досягти успіху у вашому професійному подорожі.

China's 13th Five-Year Plan(FYP) has the potential to usher in a golden age of inbound and outbound investment activity through the implementation of an ambitious and comprehensive programme of reforms, presenting important new investment opportunities for Chinese and foreign businesses.
Й п'ятирічний план Китаю(ППК) може стати початком золотого сторіччя для міжнародних інвесторів завдяки реалізації амбітної та комплексної програми реформ, що відкриває нові інвестиційні можливості для китайських і зарубіжних компаній.

As a result of unwarranted and irresponsible managerial decisions by the Ministry of Employment and Ministry of the Economy in 2008 the Comprehensive Programme lost the status of a State purpose-linked programme which had impact on its financial provisions and the effectiveness of the measures carried out.
Внаслідок безпідставних та безвідповідальних управлінських рішень Мінпраці та Мінекономіки у 2008 р., Комплексна програма втратила статус державної цільової, що позначилось на її фінансовому забезпеченні й ефективності виконання заходів.

AccorHotels plays an active role in its local communities and is committed to promoting sustainable development and solidarity through PLANET 21 Acting Here, a comprehensive programme that brings together employees, guests and partners to drive sustainable growth.
AccorHotels є активним учасником місцевих співтовариств в країнах своєї присутності, а також зберігає прихильність стійкому розвитку і солідарній відповідальності у рамках PLANET 21, комплексної програми, що об'єднує співробітників, гостей і партнерів, що рухаються до стійкого зростання.

China's 13th Five-Year Plan(FYP) has the potential to usher in a golden age of inbound and outbound investment activity through the implementation of an ambitious and comprehensive programme of reforms, presenting important new investment opportunities for Chinese and foreign businesses, finds a new KPMG report.
Й п'ятирічний план Китаю(ППК) може стати початком золотого сторіччя для міжнародних інвесторів завдяки реалізації амбітної та комплексної програми реформ, що відкриває нові інвестиційні можливості для китайських і зарубіжних компаній, говориться в новому звіті КПМГ.