Що таке CONFRONTATIONS Українською - Українська переклад

• протистояння
• конфронтації
• сутичок
• зіткнень
• конфлікти
• протиборства
• конфронтацій
• протистоянь
• протистояннях
• зіткнення
• конфронтація
• сутички
• конфронтацію
• протистояннями

Приклади вживання Confrontations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Avoid Direct Confrontations|.
Уникайте прямих конфліктів.

But these people are always looking for battles and confrontations.
Але ці люди весь час шукають битв і протистоянь.

They provoked confrontations with him.
Вони спровокували конфлікт з ним.

This is not the time for political confrontations.
Зараз не час для політичних суперечок.

Helena Deutsch, Confrontations with Myself.
Гелена Дойч,«Конфронтація із собою».

He's been experiencing some serious confrontations.
Вони переживали деякі серйозні конфлікти.

And she and I had confrontations many times.
І в нас були сутички багато разів.

We have made it clear that we do not want any confrontations.
Ми ясно дали зрозуміти, що не хочемо жодних конфронтацій.

Consultations and possible confrontations with the Russians.
Можливі конфлікти і з росіянами.

Confrontations with the neo-fascists take place at least once a week.
Бійки з“фашистами” трапляються принаймні раз на тиждень.

Tonkin military confrontations.
Тонкіна військові зіткнення амшві.

Confrontations between them are part of a healthy democratic life.
Конфронтація між ними є елементом здорового демократичного життя.

Don't engage in emotional confrontations.
Не вступайте в емоційні конфлікти.

How can you avoid confrontations with dangerous animals?
Як уникнути зустрічі з небезпечними тваринами?

He proved to be a skilled diplomat in this respect and managed to avoid any confrontations after 1201.
Він виявився досвідченим дипломатом і зміг уникнути будь-яких сутичок після 1201 року.

You no longer fear arguments, confrontations or any kind of problem.
Нам більше не потрібно боятися суперечок, конфронтацій або різного роду проблем.

Recurring confrontations with the West are one of the main factors compelling Russia to intensify its activities in the Middle East.
Резюме Постійні конфронтації з Заходом є одним з основних факторів, що змушують Росію активізувати свою діяльність на Близькому Сході.

I don't crave these confrontations though.
Проте ми не загострюємо ці протиріччя.

Parents avoid confrontations with children in fear of damaging the relationship.
Вони свідомо уникають конфліктів з дітьми, побоюючись зіпсувати взаємини з ними;

Whether it's verbalized or not, the confrontations are quite real.
Будь то вербалізація чи ні, конфронтація цілком реальна.

As the months passed, confrontations between police and civilians intensified.
Минали місяці- сутички між поліцією і мирним населенням загострювались.

By exiting Southeast Asia, France avoided confrontations with China.
Покинувши Південно-Східну Азію, Франція уникала протистоянь з Китаєм.

They absolutely do not tolerate confrontations and try to avoid them in any way.
Вони абсолютно не терплять конфронтацій і намагаються уникнути їх будь-яким способом.

She survived the rise and fall of empires, the birth and collapse of powers, ideological confrontations and global cataclysms.
Вона пережила зростання і падіння імперій, народження і крах держав, ідеологічні протистояння і світові катаклізми.

In addition, there are global confrontations of various sports that are presented here.
Крім того, існує глобальні зіткнення різних видів спорту, які представлені тут.

Otherwise, when the leadership appoints a person from himself, and within the team, moreover, there is another informal leader, confrontations are inevitable.
В іншому випадку, коли керівництво призначає людини від себе, а всередині колективу притому існує інший неформальний лідер, неминучі протистояння.

We no longer need to fear arguments, confrontations or any kind of problems.
Нам більше не потрібно боятися суперечок, конфронтацій або різного роду проблем.

A strategy with global and epic confrontations, seizure of new territories and buildings.
Це стратегія з глобальними і епічними протистояннями, захопленням нових територій і будівлями.

Looking at the funny side can put problems into perspective and allow us to move on from confrontations without holding onto bitterness or resentment.
Дивлячись на смішні сторони може поставити проблеми в перспективі і дозволяють перейти від конфронтації, не тримаючись гіркоти або образи.

The Marine Corps was actively involved in various confrontations and conflicts in Indonesia.
Корпус морської піхоти активно залучався до різних конфронтацій і конфліктів в Індонезії.