Що таке OPPOSITION Українською - Українська переклад

• протистояння
• протиставлення
• заперечення
• спротив
• протилежність
• опозиції
• опозиційних
• протидію
• опозиціонерів
• противагу
• незгоду

Приклади вживання Opposition Англійська мовою та їх переклад на Українською

Opposition Bloc.
ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК.

To this the opposition replied:.
На це опозиціонер відповів:.

Opposition Block.
ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК.

That's the opposition radio station?
Це буде опозиційне радіо?

Opposition Bloc.
ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ.

There cannot be too many opposition groups.
Опозицій не може бути декілька.

Opposition Block.
ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ.

Tags: went to court, DEC№ 68, opposition.
Теги: опозиціонери, звернулися до суду, ОВК № 68.

The opposition bloc.
ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК.

On Friday, the European Union expressed its opposition to the Israeli law.
У п'ятницю, Європейський Союз висловив свою незгоду з ізраїльським законодавством.

The opposition bloc.
ОПОЗИЦІЙНОМУ БЛОКУ.

Lutheranism is forcibly introduced into Iceland, despite the opposition of Bishop Jón Arason.
В Ісландії насильно впроваджено лютеранство попри спротив єпископа Йона Арасона.

The opposition bloc.
ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ.

Lutheranism is forcefully introduced to Iceland, despite the opposition of Bishop Jon Aresson.
В Ісландії насильно впроваджено лютеранство попри спротив єпископа Йона Арасона.

Opposition Platform.
ОПОЗИЦІЙНІЙ ПЛАТФОРМІ.

According to him, NABU feels the opposition of the Prosecutor General's Office.
За його словами, НАБУ відчуває спротив Генпрокуратури.

The opposition is saying that it doesn't happen.
Опозицій ж заявляє: не вийде.

All things come into being through opposition, and all are in flux like a river.
Все виникає через протилежності, і все тече подібно річці.

Secular opposition once again took to the streets,“christened” M.
Світські опозиціонери знову вийшли на вулицю, і, назвавши М.

In particular, Ricardo noted the opposition of class interests in bourgeois society.
Зокрема, Рікардо відзначив протилежність класових інтересів буржуазного суспільства.

This opposition of interests results from the economic conditions of their bourgeois life.'.
Ця протилежність інтересів випливає з економічних умов їх буржуазного життя».

The situation with our opposition to the Nord Stream-2 is not exactly closed yet.
Ситуація з нашою протидією«Північному потоку-2» ще точно не закрита.

The United opposition Grigol Vashadze opposition Association“ Strength in unity.
Опозиції Григол Вашадзе опозиційне об'єднання" Сила в єдності.

Yeltsin, and increasing opposition to social consequences of this policy in the Russian society.
Ельцина, і наростаючою протидією соціальним наслідкам цієї політики в російському суспільстві.

Himself opposition condemned the coup attempt and declared his innocence to her.
Сам опозиціонер засудив спробу перевороту і заявив про свою непричетність до неї.

He said the opposition“perfect figure of the system.”.
Він вважає опозиціонера«ідеальною фігурою для системи».

Yanukovych and opposition decided to return to the Constitution of 2004.
Янукович і опозиціонери вирішили повернути Конституцію 2004 року.

Why did the opposition oust Yanukovich after he conceded to their demands?
Чому опозиціонери витіснили Януковича після того, як він погодився на їхні вимоги?

This provoked opposition senators and became an occasion forassociation of its enemies.
Це викликало спротив сенаторів і стало приводом для об'єднання його ворогів.

Expecting popular opposition, the regime intensified its apparatus of surveillance and repression.
Чекаючи громадського спротиву, режим посилив апарат нагляду і репресій.