Приклади вживання Had spread Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But not only had spread.
І не тільки поширював.
The odor had spread across the room.".
Попіл був розкиданий по всій кімнаті».
News of His extraordinary power had spread.
Слава про його незвичайну силу швидко поширилася.
The fire had spread to about 2….
Цього разу пожежа охопила близько 2….
The fame of the many miracles done in Capernaum had spread around.
Слава про численні чуда, які робив Харитон, розійшлася по всій околиці.
The disease had spread throughout her body.
І хвороба поширювалася по всьому тілу.
Bloggers found this out by investigating a video that the terrorists themselves had spread.
Це з'ясували блогери, провівши розслідування по відео, яке розповсюдили самі терористи.
Abscessus that had spread globally.
Abscessus, які поширились по всьому світу.
The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder.
Біль поширився від зап'ястя по всій руці, аж до пальців, від зап'ястя вверх до ліктя, майже до передпліччя.
News of his death had spread fast.
Але звістка про його смерть дуже швидко поширилася.
This crisis had spread out rapidly in all CIS countries.
Криза швидко поширилася на весь СНД.
The news of her death had spread quickly.
Але звістка про його смерть дуже швидко поширилася.
What religion had spread within the Indyi in the Middle ever?
Релігії мали поширення на території Індї в Середні?
This joining togetheris to reacquaint you with how broadly your brethren had spread across this gigantic galaxy.
Це об'єднання- об'єднає вас з тими, хто є вашими братами і розповсюдилися по всій велетенській галактиці.
Word about him had spread throughout Galilee.
Чутки про нього поширилися по всій Галичині.
A statistical analysis of DNA patternssuggested that new mutations in each of the two brain-related genes had spread quickly through some human populations.
Статистичний аналіз моделей ДНК наводитьна думку, що нові мутації кожного з двох генів швидко поширювалися в деяких людських популяціях.
Christianity had spread to numerous regions.
Звідси християнство поширилося на різні регіони.
Before long the Christmas nativity scene had spread throughout Western Europe.
З часом традиція прикрашати ялинку до Різдва поширилася по всій Західній Європі.
It turned out that the virus had spread to 224 locations in 18 states of Brazil- a country which had roughly 34 million pigs at that time.
Виявилося, що вірус поширився на 224 локації у 18 штатах Бразилії- країни, в якій на той час нараховували близько 34 млн свиней.
Within a few decades opera had spread throughout Italy.
Всього за пару десятиліть окуляри поширилися по всій Італії.
The fame of Jesus had spread throughout Judea and all the countryside.
Чутка про Ісуса розійшлася по всій Юдеї і по всій країні.
By the end of the decade, rock had spread throughout the world.
До кінця декади, рок музика поширилась в усьому світі.
The other three patients all had cancers that had spread to the brain where the protective blood-brain barrier could have stopped the fragments of the cancer entering the bloodstream.
В інших трьох пацієнтів рак поширився на мозок, де захисний кров'яний бар'єр міг стримати фрагменти ракових клітин від потрапляння до кровообігу.
Within two months, it had spread throughout her entire body.
Через 3 дні він розповсюджується по всьому тілу.
Learn whether the cancer had spread to other parts of his body.
Дізнатися, чи поширився рак на інші частини тіла.
News of the miracle had spread throughout the region and city.
Звістка про чудо розповсюдилася по всьому селу і околицям.
Movement of PeopleVigilante had spread and at Western, especially in the Carpathians.
Рух народних месників мав поширення і на західноукраїнських землях, особливо в Карпатах.
I was diagnosed with tuberculosis, which had spread from my lungs to the lymph nodes and bones.
У мене діагностували туберкульоз, який поширився з легенів в лімфатичні вузли і кістки.
The third patient had eight tumours that had spread from the initial skin cancer into lungs.
У третьої людини було вісім пухлин, які розповсюдилися від раку шкіри до легень.
Результати: 29, Час: 0.0463

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська