Що таке HAVE DEMONSTRATED Українською - Українська переклад

• продемонстрували
• показали
• довели
• засвідчили
• показують
• вже продемонстрували
• проявили
• було доведено
• було продемонстровано
• продемонстрував
• продемонструвати
• продемонструвала
• показав

Приклади вживання Have demonstrated Англійська мовою та їх переклад на Українською

And I have demonstrated it.
І я це продемонстрував.

Thank you for the example you have demonstrated.
Дякую за той результат, який ви демонструєте.

We have demonstrated it in practice.
Але ми демонструємо це на практиці.

The Ukrainian people have demonstrated their will.
Народ України продемонстрував свою волю.

They have demonstrated it is technically possible.
Вони підтвердили, що це технічно можливо.

He's not stupid, as recent events have demonstrated.
Вона вже ним рухається, як показують останні події.

No studies have demonstrated its safety.
Ще жодне дослідження не довело її безпеку.

The following are some examples of outcomes that researchers have demonstrated.
І прикладом цього є результати, які показують дослідники.

Others have demonstrated remarkable artistic skills.
Деякі виявили неабиякі художні здібності.

And that's exactly what the students have demonstrated this week.”.
Саме ці знання і показують сьогодні наші студенти».

Have demonstrated leadership and collaborative skills.
Продемонструвати навички лідерства та спілкування.

In reality, both drugs have demonstrated their efficiency.
В принципі, обидва ці препарату вже довели свою ефективність.

Must have demonstrated experience in the conduct of clinical research.
Повинно бути продемонстровано досвід в проведенні клінічних досліджень.

If the term were shorter, the government would have demonstrated concessions.
Якби термін був коротшим, влада продемонструвала би поступку.

Previous studies have demonstrated a relationship between.
Попередні дослідження показали, що співвідношення.

Networks defined in fracture systems and porous substances have demonstrated these characteristics.
Мережі, визначені в системі тріщин і пористих субстанцій, демонструють ці характеристики.

Students and teachers have demonstrated their scientific achievements and creative talents.
Студенти та викладачі демонстрували свої наукові здобутки і творчі таланти.

Historically, defense strategy development and planning have demonstrated three critical flaws.
Історично розвиток і планування оборонної стратегії демонструють три критичні вади.

And they have demonstrated the kind of courage that is always the foundation of self-government.”.
І вони засвідчили таку сміливість, яка завжди є основою для самоуправління.”.

Through it all, the Ukrainian people have demonstrated extraordinary courage.
Він наголосив: український народ показав неймовірну мужність.

Russia have demonstrated in the past that we can cooperate on key international issues.
США і Росія в минулому демонстрували, що можуть взаємодіяти з ключових міжнародних питань.

Through it all, the Ukrainian people have demonstrated extraordinary courage.
У таких обставинах український народ проявив надзвичайну життєву силу.

Several studies have demonstrated that while anyone can have low vitamin B12 levels, vegetarians and vegans have a higher risk of deficiency.
Кілька досліджень показують, що, хоча кожен може мати низький рівень вітаміну B12, вегетаріанці та вегани мають підвищений ризик дефіциту.

Category A: controlled human studies have demonstrated no fetal risk.
Категорія А. Контрольовані дослідження на людях не виявили будь-якого ризику для плоду.

These instruments have demonstrated the value of legislation in the fight against discrimination.
Ці інструменти підтвердили цінність законодавчого процесу в боротьбі проти дискримінації.

Class A: Controlled human studies have demonstrated no risks to the fetus.
Категорія А. Контрольовані дослідження на людях не виявили будь-якого ризику для плоду.

Theoretical models have demonstrated symmetry-breaking similar to observations in empirical studies.
Теоретичні моделі показують порушення симетрії, подібні спостереженням в емпіричних дослідженнях.

Previous generations of ASIMO have demonstrated incredible fluidity and speed of movements.
Попередня модель робота ASIMO продемонструвала дивовижну плавність і швидкість рухів.

Many multinational enterprises have demonstrated that respect for high standards of business conduct can enhance growth.
Багато ТНК довели, що повага до високих стандартів поведінки в бізнесі може збільшити зростання.

Right Sector is a platform for guys who have demonstrated their ability to change something, to sacrifice the gifts they have received to achieve something higher.
Правий сектор- майданчик для хлопців, які довели свою здатність щось змінювати, жертвувати своїми благами для чогось вищого.