Що таке ITS PROGRAMMES Українською - Українська переклад

• свої програми
• своїх програм

Приклади вживання Its programmes Англійська мовою та їх переклад на Українською

(a) an educational institution for the purpose of admission to its programmes;
Рекомендація закладу освіти з метою допуску до його програм;

The School and its programmes are consistently ranked among the best in the world.
Школа та її курси постійно входять до числа кращих у світі.

(b) advice to an educational institution for the purpose of admission into its programmes;
Рекомендація закладу освіти з метою допуску до його програм;

Its programmes combine academic rigour with relevance to the world of work.
Її програми поєднують академічну строгість, які мають відношення до світу праці.

(b) organize its administration and activities, and formulate its programmes;
Свою адміністрацію і діяльність та формулювати свої програми;

RBS is mindful of the need for its programmes to reflect leading international business practice.
RBS пам'ятає про необхідність для своїх програм, щоб відобразити провідних міжнародних бізнес-практики.

Its programmes are generally open to all disciplines and all countries and equally benefit foreigners and Germans.
Її програми зазвичай відкриті для всіх фахів і всіх країн як для іноземців, так і для німців.

In turn, the accreditation of the University and its programmes means that the University can issue recognized in Latvia diplomas.
У свою чергу акредитація вузу і його програм означає, що вуз може видавати визнані в Латвії дипломи.

UBS works with some of the most progressive minds in Indian Academia to design and help deliver its Programmes.
UBS працює з деякими з найпрогресивніших умів в Індійському академічних проектувати і допомогти доставити його програм.

Its programmes of study are accredited/authorized, and the University received the“High level of academic trust” award in 2010.
Його програми навчання акредитовані/ уповноважений, і університет отримав"Високий рівень академічної довіри" нагороду в 2010 році.

In response to these rapid changes, EHL continually evaluates and updates its programmes to correspond to new industry needs.
У відповідь на ці швидкі зміни, ИГП постійно оцінює і оновлює свої програми, щоб відповідати новим потребам галузі.

Its developing research centre, focusing on the 5 key themes Wittenborg University enables applied research to be embedded throughout its programmes.
Його розробки науково-дослідний центр, зосередивши увагу на 5 ключових тем Віттенборг університету прикладних досліджень дозволяє вбудовувати всіх своїх програм.

As the College awards H.K.B.U. degrees, it is pertinent for the College to align its programmes with those at H.K.B.U. as closely as possible.
В якості нагороди коледжу HKBU градусів, доречно для коледжу, щоб узгоджувати свої програми з тими, на HKBU настільки близько, наскільки це можливо.

It will relate its programmes to the developmental needs of Ghana in the 21st Century and beyond, in terms of training, research, extension and service.
Він буде ставитися свої програми до потреб розвитку Гани в 21-м столітті і за його межами, з точки зору підготовки кадрів, наукових досліджень, розширення і технічне обслуговування.

In 2005, the campus at Underdale was closed as part of the Blueprint 2005 project, and its programmes were moved to other campuses.
В 2005, кампус в Underdale був закритий в рамках Blueprint 2005 проект, і його програми були перенесені в інші кампуси.

This kind of algorithmic society, with its programmes and routines, will take the stress out of life- but also much of its meaning if we let it.
Цей тип алгоритмічного суспільства з його програмами та процедурами зменшує кількість стресу в нашому житті- але при цьому, якщо дозволити йому, він забере в нас і більшу частину його сенсу.

The university offers degrees in multiple disciplines, but it is characterised by its programmes in economics and management.
Університет пропонує градусів в декількох дисциплінах, але вона характеризується своїх програм у галузі економіки та управління.

This kind of algorithmic society, with its programmes[sic] and routines, will take the stress out of life- but also much of its meaning if we let it.
Цей тип алгоритмічного суспільства з його програмами та процедурами зменшує кількість стресу в нашому житті- але при цьому, якщо дозволити йому, він забере в нас і більшу частину його сенсу.

The EU stands ready to sharpen its policy of sanctions and invites North Korea to restart dialogue on its programmes without condition.
ЄС готовий посилити свою політику санкцій і закликає Північну Корею відновити діалог про свої програми без умов.

Viacom alleges that about 160,000 unauthorised clips of its programmes have been loaded onto YouTube's site and viewed more than 1.5 billion times….
Viacom стверджувала, що понад 150 тисяч відео з її програмами були завантажені на YouTube і переглянуті користувачами більше 1, 5 мільярда разів.

In order to meet the demands and the needs of the surrounding community for continuing education, the University of Pécs has started to develop its programmes within the area of life-long learning.
Для того, щоб задовольнити потреби і потреби навколишнього спільноти для продовження освіти, університет у місті Печ почав розвивати свої програми в області довічного навчання.

The Department and its programmes prepare students to meet the exciting challenges that await and to generate new advances in computing that will fuel future progress.
Департамент і його програми підготовки студентів для задоволення цікаві завдання, які чекають і генерувати нові досягнення в області обчислювальної техніки, які будуть підживлювати подальший прогрес.

Every year, students from all continents and a wide range of countries enrol in its programmes, which lead to a degree at Master's level(EQF 7).
Щороку студенти з усіх континентів і велика різноманітність країн надходити в своїх програмах, які призводять до ступеня на рівні магістратури(ЕСК 7).

Each State Party shall provide the Conference of the Parties with information on its programmes, plans and practices, as well as legislative and administrative measures to implement this Convention, as required by the Conference of the Parties.
Кожна Держава-учасниця подає Конференції Учасників інформацію про свої програми, плани і практику, а також про законодавчі й адміністративні заходи, спрямовані на виконання цієї Конвенції, як це потрібно Конференції Учасників.

To be recognized as the leading hospitality and tourism training institute in the region, reputed for its programmes on offer and the quality of its graduates.
Щоб бути визнаним в якості ведучого гостинності та туризму навчальним закладом в регіоні, що має хорошу репутацію для своїх програм на пропозицію і якість своїх випускників.

Degrees are offered in multiple disciplines, but it is distinguished by its programmes in economics and social sciences, the food industry, horticulture and landscape architecture- the last offered by the Faculty of Landscape Architecture.
Ступеня пропонується в декількох дисциплінах, але він відрізняється від своїх програм у галузі економіки та соціальних наук, харчової промисловості, садівництва і ландшафтної архітектури- останній запропонував на факультеті ландшафтної архітектури.

We encourage the EU to increase its visibility in EaP countries and to further promote its programmes, projects and activities and provide support for independent media.
Ми заохочуємо ЄС до посилення своєї видимості у країнах Східного партнерства та подальшого просування своїх програм, проектів та заходів, а також надання підтримки незалежним ЗМІ.

Every year, students from all continents and a great variety of countries enroll in its programmes, which lead to a degree at Master level(EQF 7) recognised by the French state.
Щороку студенти з усіх континентів і велика різноманітність країн надходити в своїх програмах, які призводять до ступеня на рівні магістратури(ЕСК 7), визнаного французького держави.

The University will maintain quality through maintaining a vigorous and transparent accreditation cycle for its programmes, ensuring dialogue with its students and staff through their active involvement of the accreditation and validation processes.
Університет буде підтримувати якість за рахунок підтримки енергійної і прозорого циклу акредитації для своїх програм, забезпечуючи діалог зі своїми студентами та співробітниками на основі їх активної участі в процесах акредитації та атестації.[-].