Що таке LENIENT Українською - Українська переклад

• поблажливими
• м'яким
• м'які
• м'яке
• поблажливий
• м'який
• поблажливі
• поблажливим
• м'якого
• поблажливо

Приклади вживання Lenient Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was lenient.
Я був поблажливий.

Why then was the judge so lenient?
Чому у нас судді були такими розслабленими?

Why are Lenders lenient towards Military Personnel?
Чому є кредитори, м'яке до військового персоналу?

The judge was very lenient.
Суддя був дуже поблажливим.

It does not get any more lenient than that anywhere in the world.
Це не стає більш м'яким, ніж будь-де у світі.

Parents are more than lenient.
А батьки- більше, ніж бездітні.

I can be both strict and lenient depending on the situation.
Я можу бути і жорсткою, і м'якою, залежно від ситуації.

Altered to be more lenient.
Менянам радять бути більш пильними.

We are willing to be lenient, because we want to end the war.
Ми готові бути поблажливими, так як хочемо припинення війни.

Or perhaps too lenient?
Може, навіть- аж надто лояльно?

We are willing to be lenient, because we want to end the war.
Ми готові бути поблажливими, оскільки хочемо припинення війни.

Be a little more patient and even a little lenient.
Бути терплячим і трохи навіть упертим.

Children should be very lenient towards adults.
Діти повинні бути дуже поблажливими до дорослих.

Mistakes towards which you are most lenient?
До яких пороків відноситесь найбільш поблажливо?

While Rahim translates as"lenient, full of gentleness".
Тоді як Рахім перекладається як"поблажливий, повний ніжності".

If this happens quickly, the sentencing may be lenient.
Якщо це відбудеться швидко, вирок може бути м'яким.

We have been far too lenient with Tom.
Ми були аж занадто поблажливі до Тома.

This makes most people think that judges are too lenient.
Це змушує більшість людей вважати, що судді є занадто м'якими.

You can never be too lenient considering the amount of money that is involved.
Ви ніколи не можете бути занадто м'яким, враховуючи кількість грошей, яке займається.

It was thanks to God's mercy that you were lenient to them.
За милістю від Аллаха ти був м'який із ними.

We will not be lenient with those who work with outsiders against the country.”.
Ми не будемо поблажливими до тих, хто разом з іноземними силами працює проти держави".

It should have hope that the readers will be lenient to me.
Хотілося б сподіватися, що читачі будуть до мене поблажливі.

Other countries are lenient but very strict and against online sale of anabolic steroids.
Інші країни є поблажливими, але дуже суворими і проти онлайн-продажу анаболічних стероїдів.

The United States, by contrast, has pretty lenient naming laws.
Сполучені Штати, навпаки, мають досить м'які закони імен.

Spain police is not lenient to the adults carrying drugs, neither do they spare those who hide their identity.
Іспанія поліція не є м'яким для дорослих, що перевозять наркотики, і вони не запасних тих, хто приховує свою особистість.

You do not need to know all the answers: be lenient with yourself.
Вам не потрібно мати відповіді на всі питання- будь поблажливий до себе.

However, the co-owners do not have to be lenient, if one of the members of the agreement ignores the rules or jeopardizes property, in common ownership.
Однак співвласники не повинні бути поблажливими, якщо один з членів угоди ігнорує правила або піддає ризику майно, перебуває у спільній частковій власності.

In relations, Sagittarians in this period should be more lenient and patient.
У відносинах Стрільцям у цей період необхідно бути більш поблажливими і терплячими.

Instead they will be governed by more lenient U.S. privacy laws.
Замість цього вони будуть регулюватися куди більш поблажливими законами про конфіденційність у США.