Що таке NOTIFIES Українською - Українська переклад

About this notifies all peoples.”.

Про це сповіщаються всі народи".

Notifies about violations and account status.

Сповіщує про порушення та стан рахунку.

When something happens with a component, it notifies the.

Коли щось трапляється з компонентом, він надсилає.

It notifies by the alarm and the….

Це повідомлення по тривозі і вібрації при….

Detects different types of radar, notifies about the Arrow and Autodoria module.

Детектує різні типи радарів, сповіщає про модуль Стрілка і Автодор.

Kyiv notifies Moscow of non-extension of friendship treaty.

Київ повідомив Москву про непродовження Договору про дружбу.

If the charge is not enough, the device notifies the user in different ways.

Якщо заряду недостатньо, пристрій сповіщає користувача про це у різний спосіб.

Promptly notifies about the events of the region.

Оперативно сповіщає про події регіону.

Charging the device continues until the indicator notifies that the battery is full.

Заряджати вейп потрібно доти, доки індикатор не сповістить про насичення акумулятора.

The installer notifies you if it is not in the system.

Інсталятор повідомить вам якщо його немає в системі.

Efficiency: after the publication of new material the program immediately notifies the user of this.

Оперативність: після публікації нового матеріалу програма відразу ж сповістить користувача про це.

Twitter notifies 1.4 million of interaction with Russian accounts.

Twitter повідомив 1, 4 млн користувачів про акаунти з російською пропагандою.

The device analyzes 1500 parameters and notifies about the need for motor vehicle inspection.

Пристрій аналізує 1500 параметрів і повідомить про необхідність техогляду.

He notifies the review process and communicates with the author to specify any details.

Він сповіщає про процес розгляду і списується з автором для уточнення будь-яких деталей.

Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned'on'.

Буде показано лише під час першого запуску. Сповіщає про те, що увімкнено запис до журналу. Name.

If he notifies that Member State that he no longer supplies electronic services;

(a) якщо вона повідомить Державу-члена про те, що вона більше не постачає послуги в електронній формі;

When you commit such intrusion sensor transmits sound,light or voice signal, and notifies the owner.

При фіксуванні таких вторгнень датчик передає звуковий,світловий або мовний сигнал, і оповіщає господаря.

If Japan notifies IWC of its decision on January 1, then formally it will leave the commission on June 30.

Згідно з правилами IWC,Японія офіційно покине комісію 30 червня, якщо повідомить про рішення до 1 січня.

You can change your browser settings at any time so thatthe browser blocks all files or notifies you to send these files.

Ви можете в будь-який момент змінити налаштування свого браузера так,щоб браузер блокував всі файли або оповіщає про відправку цих файлів.

Notifies with a sound and light signal when the temperature rises above"- 8° C" for more than 36 hours.

Сповіщає звуковим та світловим сигналом при підвищенні температури, що перевищує«- 8°C», протягом більш ніж 36 годин.

Your doctor will prescribe the drug if he/she notifies that you have a disease that can be treated by use if the nandrolone.

Ваш лікар призначить препарат, якщо він/ вона повідомить, що у вас є захворювання, яке можна лікувати за допомогою, якщо це нандролон.

Talks on the terms of the UK's departure and future relations with the EUare not possible until the UK formally notifies the EU it is leaving.

Переговори про умови виходу та майбутні відносини не можуть відбутися,доки Британія формально не повідомить ЄС про вихід.

In addition, the applicant notifies the availability of funds to cover the costs associated with the stay in Ukraine.

Крім того, у зверненні заявник сповіщає про наявність коштів для покриття витрат, пов'язаних з перебуванням в Україні.

A function which is called after catching an exception which closes open files,creates an error log, and notifies the user.

Наприклад функції що викликаються після виявлення помилки, які закривають відкриті файли,записують помилку в журнал, і повідомляють користувача.

This action notifies the U.S. public and the international community that Sakr and Shirdon are actively engaged in terrorism.

Сьогоднішні дії повідомляють громадськості США та міжнародній спільноті, що Аслан Бютукаєв і Айрат Вахітов активно займаються тероризмом.

If the link you are requesting is foundin the list of unsafe websites, AdLock notifies you and prevents you from following it.

Якщо виявиться, що посилання, за яким ви плануєте перейти,знаходиться у списку небезпечних сайтів, AdLock повідомить вас і тим самим зможе запобігти відвідуванню небажаних ресурсів.

The Austrian Academy of Sciences(OeAW) herewith notifies the launch of the second call of the"Joint Excellence in Science and Humanities(JESH)" Program.

Австрійська академія наук(OeAW) рада повідомити про початок нового колла програми«Joint Excellence in Science and Humanities(JESH)».

Also, the consideration of the court proceedingsis postponed if the party to the case duly notifies the court of the valid reason for his first failure to appear.

Також, розгляд судового провадження переноситьсяв разі, якщо сторона по справі, належним чином сповістить суд про поважну причину своєї першої неявки.

Under this article a CIS member-country notifies in the written form a depositary about its intention to quit the Commonwealth 12 months before the walkout.

Згідно з цією статтею, держава- член СНД сповіщає письмово депозитарію про свій намір вийти з складу Співдружності за 12 місяців до виходу.

If the party which sent the offer immediately notifies the other party that the acceptance of the offer has been received with a delay, the agreement shall be deemed to be concluded.

Якщо сторона, що направила оферту, негайно повідомить іншій стороні про прийняття її акцепту, отриманого із запізненням, договір вважається укладеним.