Що таке SPOKESMAN Українською - Українська переклад

• представник
• речник
• секретар
• спікер
• виразником
• заявив офіційний представник
• речниця
• заявив
• промовець
• заявив прессекретар

Приклади вживання Spokesman Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who was our spokesman?
Хто був нашим співрозмовником?

Spokesman for occupation authorities.
Представники окупаційних властей.

The child needed a spokesman.
Дитині потрібен співрозмовник.

Spokesman: I will look into this case.
ВЕДУЧА: Буде розглядати цю справу.

I will be the spokesman on TV.
Може, буду коментатором на телебаченні.

We have nothing to do with it,” said the spokesman.
Я до цього не маю ніякого відношення»,- сказав мій співрозмовник.

I will be the spokesman on TV.
Можливо, буду коментатором на телебаченні.

Abramovich's spokesman indicated that the loan had previously been repaid.
Представником Абрамовича зазначено, що кредити раніше були погашені.

Excellent understanding spokesman said.
Відмінне розуміння сказаного співрозмовником.

Sorbo is the spokesman and chair of A World Fit for Kids!
Сорбо є представником і головою A World Fit For Kids!

Opposition Front Bench Spokesman on Energy.
Front Bench представником опозиції енергетичних.

A Facebook spokesman said the company is open to regulation.
Представники Facebook кажуть, що компанія є готовою.

He was subsequently released," a spokesman said.
За кілька днів він був звільнений»,- сказав співрозмовник.

A Berlin police spokesman delined to comment.
Представники берлінської поліції від коментарів утрималися.

A spokesman for the Parsippany Police Department said that was possible.
У своїй заяві представники Київського Патріархату сказали, що це було можливо.

Com he is an honorary citizen and an authorized North Korean spokesman.
Com, що він є почесним громадянином та уповноваженим представником Північної Кореї.

A Lockheed Martin spokesman said the company declined to comment.
Представники Lockheed Martin заперечують, що компанія порушувала.

Indian Army retaliated strongly and effectively,” said an army spokesman.
Індійська армія відповіла рішуче і ефективно",- сказав спікер військового відомства.

Dmitry Peskov, press spokesman for the President of Russia, has denied these claims.
Прес-секретар президента РФ Дмитро Пєсков цю заяву спростовує.

As the spokesman and defender of the interests of a wide range of geologists, the Association tried to respond to all appeals and proposals that came to its address.
Будучи виразником та захисником інтересів широкого кола геологів, Спілка намагалася реагувати на всі звернення та пропозиції, що надходили на її адресу.

We cannot confirm," coalition spokesman Colonel John Dorrian was quoted as saying.
Ми не можемо підтвердити”,- сказав представник коаліції полковник Джон Дорріан.

White House spokesman did not specify what kind of investigations are conducted.
Спікер Білого дому не уточнив, якого роду розслідування проводяться.

Russian troops are massing along the Ukrainian border, and a spokesman for the government in Kiev has warned of a possible“full-scale invasion from various directions.”.
Російські війська концентруються вздовж українського кордону, і спікер уряду в Києві попередив про можливе"повномасштабне вторгнення з різних напрямків".

Government spokesman Benjamin Griveaux told Europe 1 radio that a state-of-emergency declaration was a possible option.
Спікер уряду Бенджамін Гріво розповів радіо Europe 1, що введення надзвичайного стану є можливим варіантом.

A Deutsche Telekom spokesman said the company was not aware of such a proposal.
Представники Deutsche Telekom заявили, що про цей випадок компанії нічого невідомо.

According to a spokesman for the Coast guard, personnel still perform rescue operations.
За словами речника Берегової охорони, рятувальні операції тривають далі.

Jens Laerke is spokesman for the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
Єнс Ларке є представником Управління ООН з координації гуманітарних справ.

The Ukrainian National Committee is the spokesman of these desires of the community and will hold steadfastly on that road which leads to the establishment of a sovereign national state.
Український Національний Комітет є виразником цих утаєних прагнень громадянства і твердою ходою йтиме по шляху, що веде до створення Національної Суверенної Держави.