Що таке THE LANDMARK Українською - Українська переклад

• орієнтир
• знакового
• landmark
• визначних
• пам'ятка
• знаменною
• епохальний
• знакової
• знаковому
• знакові

Приклади вживання The landmark Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Landmark Office Archive.
Архіву Межовій канцелярії.

Those two days became the landmark for Ukrainian educators.
Два дні стали знаковими для українських освітян.

The landmark was built on Aurora Rock in the early 20th century.
Пам'ятка була зведена на Аврориній скелі на початку 20 століття.

In 2011, it opened its first store at The Landmark, Hong Kong.
У 2011 році він відкрив свій перший магазин у The Landmark, Гонконг.

Select the landmark on the map:.
Виберіть країну на карті:.

Today, the Roman Catholic Church maintains an involvement in the landmark.
І сьогодні Римо-Католицька Церква зберігає вплив в країні.

Among them the landmark projects Kyiv- Tallinn.
Серед них знакові проекти- Таллінн.

The best gourmet hotel in Hong Kongis called the Landmark Mandarin Oriental.
Найкращий готель для гурманів розташований у Гонконгу і називається The Landmark Mandarin Oriental.

To save the landmark in your device, select Optionsgt; Save.
Щоб зберегти орієнтир у пристрої, виберіть Опціїgt; Зберегти.

Located near the Kura river, the Narikala Fortress is the landmark of the Georgian capital Tbilisi.
Розташована біля річки Кура, фортеця Нарікала є пам'яткою грузинської столиці Тбілісі.

One of the landmark works of Jean-Michel Basquiat, written in 1988.
Одна зі знакових робіт Жан-Мішель Баскія, написана в 1988 році.

However, the euphoria after the landmark meeting has already passed.
Правда, ейфорія після тієї знакової зустрічі вже пройшла.

The landmark Beijing Declaration has had a deep and wide-ranging impact.
Епохальна Пекінська декларація здійснила глибокий та значний вплив.

The facility is often compared to the landmark American immigration gateway Ellis Island.
Цей об'єкт часто порівнюють зі знаковим американським іміграційним шлюзом Елліс Айленд.

The landmark from the client: nothing superfluous, functions is higher than beauty.
Орієнтир від клієнта: нічого зайвого, функція вище краси.

The most prominent facility is the landmark Hoover Tower, which is a popular visitor attraction.
Найвідомішим об'єктом є визначна пам'ятка- Вежа Гувера, що користується великою популярністю серед відвідувачів.

The landmark bill also empowers them to report abuse and exploitation.
Важливий законопроект також дає їм можливість повідомляти про зловживання і експлуатації.

Two Macdonnell Road is a 4-star hotel providing a non-smoking accommodation near to Central, Hong Kong Park and The Landmark.
Two Macdonnell Road знаходиться в центральному районі Гонконга та пропонує прямий доступ до The Landmark.

One of the landmark events of Odessa Classics is a grand free gala concert.
Одним із знакових подій Odessa Classics є грандіозний безкоштовний гала-концерт.

Chongqing international convention and exhibition center, one of the landmark buildings in Chongqing, was built in 2005.
Міжнародний конгресний і виставковий центр Чунціна, один з визначних будівель в Чунціні, був побудований в 2005.

To chart the future of the landmark level floor, to which should be poured floor, installs lighthouse screed.
Щоб намітити орієнтир рівня майбутньої підлоги, до якого слід заливати підлогу, Ви встановлюєте маяків для стяжки.

Blendingwith many Chinese elements and design concept of symmetry axislayout, it is one of the landmark buildings in Shanghai.
Змішавшись з багатьма китайськими елементами та концепцією дизайну осі симетрії, вона є однією з визначних будівель у Шанхаї.

The landmark assumes a wide field of search and activity, both in the space of the child's possibilities, and in the time of their actualization;
Орієнтир передбачає широке поле пошуку та діяльності, як у просторі можливостей дитини, так і в часі їх актуалізації.

Blendingwith many Chinese elements and design concept of symmetry axislayout, it is one of the landmark buildings in Shanghai.
Поєднуючись з багатьма китайськими елементами та дизайнерськими концепціями компонування осей симетрії, це одна із визначних будівель у Шанхаї.

The landmark court case comes as the Victorian government reviews its laws around assisted reproductive treatment and could prompt a change in the current legislation.
Орієнтир суду справа не доходить, як уряд штату Вікторія розглядає закони навколо допоміжних репродуктивних лікування і може викликати зміни в чинному законодавстві.

The awards were presented at the 2nd Annual Global Private Banking Conference on 21 February 2019 at the Landmark Hotel in London.
Нагороду буде вручено під час 2-ї щорічної Всесвітньої конференції з Private Banking 21 лютого 2019 року у готелі Landmark у Лондоні.

The Landmark Special Edition comes with Land Rover's latest technology including the optional 10-inch InControl Touch Pro system featuring apps such as Spotify and a 4G Wi-Fi hotspot.
Landmark Special Edition буде поставлятися з новітніми технологіями Land Rover, включаючи опціональну систему InControl Touch Pro з 10-дюймовим дисплеєм та додатками Spotify і точкою доступу 4GWi-Fi.

The award is to be presented at the 2nd annual Global Private Banking Conference on February 21st 2019 at the Landmark hotel in London.
Нагороду буде вручено під час 2-ї щорічної Всесвітньої конференції з Private Banking 21 лютого 2019 року у готелі Landmark у Лондоні.

The landmark new Àras Michael Building is home to the well equipped McKeown Library and the Department of Nursing& Health Studies incorporating state of the art clinical facilities.
Орієнтир Новий Аракс Майкл Будівництво є домом для добре обладнаному Mckeown бібліотеки та кафедри сестринського та охорони здоров'я досліджень, що включають сучасні клінічних закладів.

In the city turn in the direction of the sign"Obolon" and go along the main road to the old part of the city, the landmark is the House of Prayer.
У місті повернути у напрямку покажчика"Оболоння" і їхати по головній дорозі до старої частини міста, орієнтир- Дім молитви.