Що таке THE LEAD Українською - Українська переклад

• провідний
• лідерство
• ведучий
• провід
• керівний
• на лідерство
• головну
• свинцю
• лідерах
• свинцеві
• лідируючі
• лідирують
• керівництвом
• веде
• ліда
• в лідери
• чолі
• очолити
• випередження
• відрив
• передова
• лідирування
• ведуча

Приклади вживання The lead Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take the lead from them.
Наводимо головні з них.

She should have given them the lead.
Їй треба було її очолити.

The lead character is a strong female.
Головна героїня- сильна жінка.

Someone needs to take the lead.
Хтось повинен взяти на себе лідерство.

As the lead designer of German firm Daimler, B.
Як ведучий конструктор німецької фірми"Даймлер", Б.

Let your amour take the lead.
Нехай ваш коханий візьме на себе лідерство.

The weight of the lead container from 600 g to 48 kg.
Вага свинцевого контейнера від 600 м до 48 кг.

I can hit sand, but we need the lead.
Я можу вдарити пісок, але нам потрібно очолити.

Apart from Denis, the lead dancers have not been confirmed yet.
Крім Дениса, провідні танцівники ще не затверджені.

Let your loved one take the lead.
Нехай ваш коханий візьме на себе лідерство.

Neytiri is the lead female character in the movie Avatar.
Нейтірі є головної жіночої ролі у фільмі Аватар.

It means that you need to take the lead.
Чи означає це, що треба враховувати випередження.

She is now in the lead, but can take a more confident stance.
Вона зараз у лідерах, але може зайняти впевнену позицію.

Allow your loved one to take the lead.
Нехай ваш коханий візьме на себе лідерство.

The lead applicant may act individually or with co-applicant.
Ведучий заявник може діяти окремо або спільно з заявником.

Evidently she was the lead cupcake.
Звичайно, перш за все вона була всеосяжним кулінарним керівництвом.

On a par with Europe, chandeliers from Turkey hold the lead.
Нарівні з Європою, в лідерах тримаються і люстри з Туреччини.

Added the"Tasks" block to the lead card, the client.
Додали блок"Завдання" в картку ліда, клієнта.

The lead contractor, Sepasad, is under American sanctions.
Ведучий підрядник Sepasad знаходиться під американськими санкціями.

Be obedient to those who are taking the lead among you”(NWT).
Пам'ятайте про тих, хто бере провід серед вас» ЄВР.

In 1799-1806, the lead statues were replaced with gilded bronze ones.
У 1799-1806 свинцеві статуї були замінені позолоченими бронзовими.

Perhaps you and your partner become the lead of the drama.
Можливо, ви і ваш партнер стати свинцю драми.

Juventus went into the lead thanks to a unique record Ronaldo: video.
Ювентус пішов у відрив завдяки унікальному рекорду Роналду: відео.

Create the necessary fields in the lead card, client, sales, task.
Створюйте потрібні поля в картці ліда, клієнта, замовлення, задачі.

The Lead in the dance will best support the Follow by giving clear direction.
Який веде в танці зможе краще підтримувати того, хто слідує, даючи чіткий напрямок.

Among the carcinogens are mostly in the lead"Polycyclic hydrocarbons".
Серед канцерогенів в основному лідирують«поліциклічні вуглеводні».

He was one of the lead authors of the IPCC Fourth Assessment Report.
Був одним із провідних авторів Четвертого оцінкового звіту МГЕЗК.

Klyuyev: Ukraine takes the lead in the global market of armored vehicles.
Клюєв: Україна виходить в лідери на світовому ринку бронетехніки.

Germany is in the lead of those European countries which are looking for nurses.
Німеччина знаходиться на чолі європейських країн, які шукають працівників у сфері сестринської справи.

No doubt Noah took the lead in family worship even in the darkest times.
Без сумніву, Ной брав провід у сімейному поклонінні навіть за найскрутніших часів.