Що таке THE PROMISES Українською - Українська переклад

• обіцянки
• обітниці
• обіцяні
• обіцяв
• про обіцянки
• обіцяння
• обітування
• обіцянок
• обіцянкам
• обіцянками
• обітниць
• обітницю

Приклади вживання The promises Англійська мовою та їх переклад на Українською

All the promises that we were.
Всі зобов'язання, які ми.

People are getting tired of the promises.
Люди втомилися від обіцянок.

The promises of God are, however.
Запевнення Божих обітниць є очевидними:.

Do you trust in the promises of God today?
Чи вірите ви сьогодні у цю обітницю Бога?

The promises of reforms must be fulfilled.
Потрібно завершити обіцяні реформи.

What's behind the promises of decentralization?
Що стоїть за обіцянками децентралізації?

And once in power, they forget all the promises.
А прийшовши до влади вони забувають про свої обіцянки.

After, the promises are forgotten….
Згодом те, що обіцяли, звісно, забувають….

Is the law then against the promises of God?
Хіба тоді закон проти обітниць Божих?

All the promises weʼre willing to forget.
Про всі обіцянки устиг вже забути.

Today, your people probe the promises of freedom.
Сьогодні ваш народ випробовує надію на свободу.

All the promises he made he didn't keep.
Кожне обіцянку, яку він дає, він не виконує.

But will those making the promises keep their word?
Чи ті, хто обіцяв, чекають коли ми забудемо їхні обіцянки?

These all died in faith, not having received the promises.”.
Усі вони повмирали за вірою, не одержавши обітниць».

I hope that the promises will be fulfilled.”.
Сподіваюсь, що обіцянка буде виконана".

Logical promises can be trusted more than the promises of ethics.
Обіцянкам логічних можна вірити більше, ніж обіцянкам етичних.

Remember the promises that you have just made.
Тільки не забувайте про обіцянки, які дали раніше.

These“who through faith and patience inherit the promises.”.
Щоб ви… наслідували тих, хто завдяки вірі й терпеливості успадковує обіцяне» ЄВР.

It does not depend on the promises or guarantees of the other party.
Вони не залежать від обіцянок або гарантій іншої сторони.

The promises of the first coming of Christ were fulfilled literally.
Всі пророцтва щодо Першого приходу Христа сповнилися буквально.

In the US, Ukraine reminded of the promises on anti-corruption court.
У США нагадали Україні про обіцянки щодо антикорупційного суду.

The promises of the Lord assure us of our final destination.
Господні обіцяння запевняють нас щодо нашого кінцевого місця призначення.

What are the experience and the promises of the brand?
Який взаємозв'язок між практичним досвідом і обіцянками брендування?

Many of the promises done were simply impossible to accomplish since the beginning.
Адже частина обіцяних положень з самого початку була нездійсненною.

Then, when they have the power, they quietly forget all the promises.
А потім, вже здобувши владу, про свої обіцянки можна і забути.

Be vigilant and cautious in the promises- Star warned of probable aggression.
Будьте пильні і обережні в обіцянках- зірки попереджають про ймовірну агресії.

At the time Julie didn't worry about the discrepancy between the promises and the reality.
Деякий час виборці воліли не помічати різниці між попередніми обіцянками та реальністю.

The promises to the fleshly house were all earthly, while those to the spiritual house are all heavenly.
Всі обітниці для тілесного дому були земними, тоді як всі обітниці для духовного дому були небесними.

And then, in the process of work, gradually begins to realize that he made a big mistake- the promises of the chief of good are only promises..
А потім, в процесі роботи, потроху починає усвідомлювати, що він зробив чималу помилку,- обіцяні начальником блага залишаються лише обіцянками.