Що таке THE PROPOSALS Українською - Українська переклад

• пропозиції
• з пропозицій
• пропозицій
• пропозиціями
• пропозиціях
• з пропозиціями

Приклади вживання The proposals Англійська мовою та їх переклад на Українською

The proposals, we will look at them.".
Будуть пропозиції- розглядатимемо їх.”.

The United States supported the proposals.
США підтримали пропозицію.

The proposals are supported by these organizations:.
Проект впроваджується такими організаціями:.

You can accept or reject the proposals.
Ви можете погодитись або відмовитись від пропозицій.

The proposals are incomplete and need work.
Законопроекти є недосконалими та потребують доопрацювання.

The new perspectives are wonderful, The proposals are interesting.
Нових перспектив чудесних, Пропозицій цікавих.

Follow the proposals, views and ideas of Евгений Нападайло:.
Підписуйтесь на пропозиції, думки та ідеї Евгений Нападайло:.

Reasons that our company does not take up all the proposals, only five.
Причин, за якими наша компанія не береться за всі пропозиції, всього п'ять.

The proposals have drawn criticism for lack of clarity and detail.
Він піддав критиці пропозицію через відсутність деталізації і напрям.

Yes, I'm following all the proposals and analyzing their effectiveness.
Так, я слідкую за всіма пропозиціями та аналізую їх ефективність.

The proposals are not restricted on technique, genre or size of art works.
У пропозиціях немає обмежень щодо техніки, жанру або розмірам творів мистецтва.

European leaders will discuss the proposals at a summit at the end of June.
Європейські лідери обговорять цю пропозицію на саміті наприкінці червня.

The proposals on amending the AVMS Directive are available here.
З пропозиціями до Директиви щодо надання аудіовізуальних медіа-послуг можна ознайомитися за посиланням.

However, the list of specific projects will depend on the proposals the Bank will receive.
Проте перелік конкретних проектів залежатиме від пропозицій, що отримуватиме банк.

Channel is present in the proposals platforms Cyfrowy Polsat and nc+, as well as cable and IPTV networks.
Канал присутній в пропозиціях платформ Cyfrowy Polsat і nc+, а також кабельних і IPTV мережах.

Thus, we recommend that you very carefully read the proposals that are in the company.
Таким чином, рекомендуємо вам дуже ретельно і уважно ознайомитися з тими пропозиціями, які є в даній компанії.

We must accept the proposals of Germany and diplomatically discard the British and French delegation.
Ми мусимо прийняти німецьку пропозицію і ввічливо відіслати англо-французькі делегації додому.

In previous years, given the economic situation in the country, we agreed with all the proposals of the Ministry.
У попередні роки, враховуючи економічну ситуацію в країні, ми погоджувалися з усіма пропозиціями відомства.

The best opportunity to study the proposals for the application of the latest scientific advances;
Кращі можливості для розгляду пропозицій про впровадження новітніх наукових досягнень;

The Head of Government noted that the Government's vision for further decentralisation will be formulated in the proposals for amendments to the Constitution of Ukraine.
Глава Уряду зазначив, що урядове бачення подальшої децентралізації буде сформульоване у пропозиціях змін до Конституції України.

All the proposals in the field of decentralization and regional development can be found at the link.
З усіма пропозиціями у сфері децентралізації та регіонального розвитку можна ознайомитись за лінком.

Train to expose the ethical reasoning in the proposals of research projects or in the transfer of scientific results.
Поїзд, щоб оголити етичні міркування в пропозиціях дослідних проектів або передачі наукових результатів.

At the same time, it should be noted, that the“SpetsTechnoExport” offer was the at lowest price among the proposals of other importers as well as domestic suppliers.
Водночас слід зазначити, що пропозиція«Спецтехноекспорту» була найнижчою з поміж пропозицій як інших імпортерів, так і вітчизняних постачальників.

Russians do not agree with the proposals we have made, but have not yet offered any options themselves,"Volker added.
Росіяни не згодні з тими пропозиціями, які ми внесли, але самі поки не запропонували жодних варіантів",- резюмував Волкер.

Draft legislation affecting social and labour rights of employees are considered Federal State authorities taking into account the proposals of the Russian trade unions and their associations(associations).
Проекти законодавчих актів, що зачіпають соціально-трудові права працівників, розглядаються федеральними органами державної влади з урахуванням пропозицій общероссийских профспілок і їх об'єднань(асоціації).

The Russians do not agree with the proposals we made, but they themselves have not yet proposed any variations,” Volker added.
Росіяни не згодні з тими пропозиціями, які ми внесли, але самі поки не запропонували жодних варіантів",- резюмував Волкер.

The UNBA has prepared an alternative draft law based on the proposals that were presented by the bar communities all over Ukraine.
НААУ напрацювала альтернативний законопроект, який грунтується на пропозиціях, що були подані адвокатськими спільнотами всієї України.

Moscow is concerned about the proposals of Kiev on holding the line of demarcation in the Azov sea and on the involvement in the region's potential NATO.
Москва стурбована пропозиціями Києва про проведення лінії розмежування в Азовському морі і про залучення в регіон потенціалу НАТО.

He also added that Kyiv today constantly refers to the EEC with the proposals to make concessions and allow it trading as business entities trade in the CU.
Також він додав, що сьогодні Київ постійно звертається до ЄЕК з пропозиціями піти на деякі поступки і дозволити їй торгувати так, як торгують суб'єкти господарювання у МС.

Taking into consideration the proposals submitted by the participants of the Congress, the Program Committee plans developing other themes for additional discussion panels and round tables.
З урахуванням пропозицій, які поступлять від учасників міжнародного Конгресу, Програмний комітет планує сформувати тематику інших дискусійних панелей та круглих столів.