Що таке THE RIGHTS Українською - Українська переклад

• права
• для прав
• прав
• правами
• право
• для права
• для правами

Приклади вживання The rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Rights Centre.
В прав.

Protects the rights to:.
Для захисту права на:.

The Rights Management.
Для управління правами.

Protect the rights of both.
Заходів для захисту прав обох.

The rights of Ukrainian people.
Правами українського народу.

Is it about the rights of the workers?
Йдеться не про права робітників?

The rights and freedoms of others.
Правами й свободами інших.

Interfoam to protect the rights of its clients.
Інтерфом на захист прав своїх клієнтів.

And the rights they have as creators.
Правах, якими вони мають як споживачі.

For this, they purchase the rights to broadcast.
Вони були надані для закупівлі права на трансляцію.

What the rights of users regarding this data are;
Які права має Користувач стосовно таких даних;

Azerbaijan has an obligation to protect the rights of all of its citizens.
Азербайджан має зобов'язання щодо захисту прав усіх своїх громадян.

What are the rights of an injured motorcyclist?
Які з перерахованих прав є у водія мотоцикла?

Automobile concern Mercedes-Benz has registered the rights to several new indexes.
Компанія Mercedes-Benz зареєструвала за собою права на ряд нових індексів.

The rights and freedoms of citizens will be significantly limited.
O права і свободи громадян суттєво обмежені;

XIII. Convention concerning the rights and duties of neutral Powers in naval war.
Конвенція(XIII) про права і обов'язки нейтральних держав у морській війні.

The rights of victims of a crime or an abuse of power are protected by law.
Стаття Права жертв злочинів і зловживань владою охороняються законом.

XIII.: Convention respecting the Rights and Duties of Neutral Powers in Maritime War.
Конвенція(XIII) про права і обов'язки нейтральних держав у морській війні.

The rights of victims of crime or of usurpation of power are protected by law.
Стаття Права жертв злочинів і зловживань владою охороняються законом.

Once decided, a contract shall be signed to ensure the rights of both parties.
Після прийняття рішення підписується договір для забезпечення прав обох сторін.

We reserve the rights to make such changes at our discretion.
Ми залишаємо за собою право на внесення таких змін на свій розсуд.

Integration can be configured only by users who have the rights to create business processes.
Налаштовувати інтеграцію можуть тільки користувачі з правом створювати бізнес-процеси.

Read the rights and obligations of the landlord on our website.
Про права і обов'язки орендодавця житла читайте на нашому сайті.

It entitles him/her to use the rights and benefits of the law.
Уповноважує студентів на користування правами та пільгами, встановленими законодавством.

The rights of communities to use forest resources were very strictly limited.
Для селян право користуватись лісовими ресурсами було обмеженим.

Presentation Sports holds the rights to broadcast the Egyptian league matches.
Спорт24 пояснює, що сталося з правами на трансляції матчів українських клубів.

The Society" Watchtower" The rights to the drawings which are made with vector paint.
Товариства« Вартової» Права малюнки з яких зроблені векторні.

Ukraine gave China the rights to the world's largest cargo aircraft An-225.
Китай підтвердив покупку в України прав на найбільший в світі літак Ан-225.

The Society" Watchtower" The rights to the drawings which are made with raster coloring.
Товариства« Вартової» Права малюнки з яких зроблені растрові розмальовки які.

For individual measures Museum reserves the rights to keep a special procedure of selling tickets.
На окремі заходи Музей залишає за собою право визначати особливий порядок продажу квитків.