Що таке WAS REFERRED Українською - Українська переклад

• називали
• було передано
• був переданий
• згадувався
• була відома
• направили
• зверталися
• був згаданий
• називають
• була передана

Приклади вживання Was referred Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was referred to IFAB.
Про це йдеться в заяві IFAB.

Monday 15th January 2018, was referred to as Blue Monday.
Понеділок 15 січня 2018 року був названий Синім понеділком.

It was referred to as a solar calendar.
Він використовувався як сонячний календар.

In many ancient records, Saturn was referred to as the sun.
У багатьох древніх записах до Сатурну зверталися як до сонця.

Till I was referred to Geminihacks-.
Поки мене не віднесли до Geminihacks-.

The case of Medical University rector was referred to the court(document).
Справу ректора медуніверситету передано до суду(документ).

He was referred to as the“Laughing Philosopher.”.
Його прозвали«філософ, що сміється».

Since then the Russian State was referred to as the Russian Empire.
Відтепер російське держава стала називатися Російською Імперією.

This was referred to as the"Extended Maharishi Effect”.
Став відомий як«розширений Махаріші-ефект».

The central uncovered area in a Roman domus was referred to as an atrium.
Центральна відкрита територія в римському домусі називалася атріумом.

This version was referred to as Greek fire.
Така зброя була відома як грецький вогонь.

It was referred to as‘Singeing the King of Spain's Beard'.
Він називав це«підшмалюванням бороди іспанському королю».

On 19 March 1996 the case was referred to the Zhytomyr District Court.
Березня 1996 року справу направлено до Житомирського районного суду.

She was referred to as the"Queen" of traditional Macedonian music.
Її називали«Королевою» традиційної народної музики Македонії.

For much of its history, the city was referred to by its German name Czernowitz.
Більшу частину своєї історії місто згадувалося під німецькою назвою Czernowitz.

She was referred to as“Soviet Sophia Loren” and“the most beautiful Kremlin weapon.”.
Її називали«радянською Софі Лорен» та«найвродливішою зброєю Кремля».

The country was referred to as Siam until 1939.
Воно було відоме як Сіам до 1939 року.

This was referred to as cumulative advantage, now also known as preferential attachment.
Це називається кумулятивною перевагою, тепер також відомий як вибіркове прикріплення.

This footwear was referred to as the most adaptive.
Це взуття назвали найадаптивнішою версією.

The case was referred for consideration of Liepaja Prosecutor's office.
Матеріали справи передано на розгляд до Лиепайскую прокуратуру.

At that time, it was referred to as BankAmericard.
До цього часу вона була відома як BankAmericard.

Ireland was referred to as the Celtic Tiger.
За цей прорив Ірландію прозвали«кельтським тигром».

In her time she was referred to as“la divine”(the divine).
За життя її називали La Divina- Божественна.

The point was referred to the European Union's Court of Justice(ECJ).
В результаті справу було передано до Європейського суду справедливості(ECJ).

This system was referred to as the Gold Standard.
Ця система називалася золотим стандартом.

This estate was referred to as"La Grande Commanderie".
Це маєток називали"La Grande Commanderie".

The Atlantic Ocean was referred to as the"Western Ocean".
Раніше Атлантичний океан називали«Західний океан».

Back then, it was referred to as Rapid Prototyping Technology.
Тоді її називали технологією швидкого прототипування.

This field of science was referred to as physiological chemistry.
До того часу ця галузь досліджень була відома як фізіологічна хімія.

Wounded soldier was referred to Dnipropetrovsk, and then- to the German hospital.
Пораненого бійця направили у Дніпропетровськ, а звідти- до однієї з лікарень Німеччини.